Текст песни
Κανένασ άλλοσ δε θα 'μενε εδώ
Να επιμένει να λέει σ'αγαπώ
Σε έναν τοίχο εγώ θα μιλώ
Θα σπάω τα λόγια μου στο πρόσωπό σου
Κανένασ άλλοσ όμωσ όχι εγώ
Μόνοσ μου στέκομαι σ' ένα τοίχο μιλώ
Με λένε τρελό κι αν αντέχω για σένα για σένα ζω
Θα γράφω μέχρι ο τοίχοσ να πέσει και μέσα να δω
Η σιωπή σου μοναξιά μου
Κι όπωσ σε κάθε τοίχο έτσι κι εδώ
Να περπατάω με τη σκιά (με τη σκιά)
Αφού η καρδιά μου έχει επιλέξει
Θα μείνω εδώ να λέω στον τοίχο
"Σ' αγαπώ" τη μόνη λέξη
Και δε φοβάμαι ν' αγγίξω μία καρδιά από πέτρα
Πίσω απ' τον τοίχο αυτή η γυναίκα ναι αυτή η γυναίκα
Θα γύρω πάνω του να νιώθω κοντά σου για πάντα
Κι όταν νυχτώνει θα κοιμάμαι στο δρόμο σταμάτα
Κι αφού με τον καιρό όλα τα τείχη πέφτουνε
Έτσι με τον καιρό κοντά σου θα έρχομαι
Θα περιμένω θ' αφήνω σημάδια αγάπησ
Θα επιμένω να πάρω σημάδια δικά τησ
Κανένασ άλλοσ δε θα 'μενε εδώ
Να επιμένει να λέει σ'αγαπώ
Σε έναν τοίχο εγώ θα μιλώ
Θα σπάω τα λόγια μου στο πρόσωπό σου
Κανένασ άλλοσ δε θα 'μενε εδώ
Να επιμένει να λέει σ'αγαπώ
Σε έναν τοίχο εγώ θα μιλώ
Θα σπάω τα λόγια μου στο πρόσωπό σου
Γι' αυτό κι απόψε θα επιλέξω
Το αγαπημένο σου χρώμα
Ελπίζοντασ να πέσει ο τοίχοσ
Να γίνει στάχτη και χώμα
Αφού το ηφαίστειο συνάντησε στο δρόμο τυφώνα
Έτσι κι εμείσ θα γίνουμε ένα σε λίγο σα μία εικόνα
Βάζω τα χέρια μου για πρώτη φορά δειλά
Σ'αγγίζω σε νιώθω με αγάπη με πόθο
Μα κάτι στο δρόμο με κρατάει πάλι
Είναι ο τοίχοσ παγωμένοσ μπροστά μου (μπροστά μου)
Κι η σκιά που με κοιτάει
Κανένασ άλλοσ δε θα 'μενε εδώ
Να επιμένει να λέει σ'αγαπώ
Σε έναν τοίχο εγώ θα μιλώ
Θα σπάω τα λόγια μου στο πρόσωπό σου
Κανένασ άλλοσ δε θα 'μενε εδώ
Να επιμένει να λέει σ'αγαπώ
Σε έναν τοίχο εγώ θα μιλώ
Θα σπάω τα λόγια μου στο πρόσωπό σου
Θα σπάω τα λόγια μου στο πρόσωπό σου
Να ξεθωριάσει τα' όνομά μου
Δίπλα απ' το δικό σου η βροχή
Όμωσ ο χειμώνασ δε θ' αγγίζει την καρδιά μου
Θα γράψει τ'αρχικά σου
Κι από κάτω "για πάντα" "για πάντα μαζί"
Κανένασ άλλοσ δε θα 'μενε εδώ
Να επιμένει να λέει σ'αγαπώ
Σε έναν τοίχο εγώ θα μιλώ
Θ
Перевод песни
Никто другой здесь не останется.
Настаивать на том, чтобы говорить «Я люблю тебя»
Я буду говорить со стеной.
Я выскажу тебе свои слова в лицо.
Никто, кроме меня.
Я стою один у стены и разговариваю.
Они называют меня сумасшедшей, и если я могу терпеть это ради тебя, значит, я живу ради тебя.
Я буду писать до тех пор, пока стена не рухнет и я не смогу заглянуть внутрь.
Твоё молчание, моё одиночество
И как на каждой стене, так и здесь.
Ходить с тенью (с тенью)
Поскольку мое сердце выбрало
Я останусь здесь и скажу стене
«Я люблю тебя» — единственное слово
И я не боюсь тронуть каменное сердце.
За стеной эта женщина, да, эта женщина
Я всегда буду чувствовать себя рядом с тобой.
А когда стемнеет, я буду спать на улице, стоп.
И поскольку со временем все стены рухнут,
Так что со временем я стану ближе к тебе.
Я буду ждать, я оставлю знаки любви.
Я буду настаивать на получении от нее знаков.
Никто другой здесь не останется.
Настаивать на том, чтобы говорить «Я люблю тебя»
Я буду говорить со стеной.
Я выскажу тебе свои слова в лицо.
Никто другой здесь не останется.
Настаивать на том, чтобы говорить «Я люблю тебя»
Я буду говорить со стеной.
Я выскажу тебе свои слова в лицо.
Вот почему сегодня вечером я выберу
Ваш любимый цвет
Надеюсь, стена рухнет.
Чтобы стать пеплом и пылью
После того, как вулкан столкнулся с ураганом на своем пути
Так и мы скоро станем едины, как на картинке.
Я впервые робко поднял руки.
Я прикасаюсь к тебе, я чувствую тебя с любовью, с желанием.
Но что-то на дороге снова меня удерживает.
Стена застыла передо мной (передо мной)?
И тень, что смотрит на меня
Никто другой здесь не останется.
Настаивать на том, чтобы говорить «Я люблю тебя»
Я буду говорить со стеной.
Я выскажу тебе свои слова в лицо.
Никто другой здесь не останется.
Настаивать на том, чтобы говорить «Я люблю тебя»
Я буду говорить со стеной.
Я выскажу тебе свои слова в лицо.
Я выскажу тебе свои слова в лицо.
Чтобы стереть моё имя
Дождь рядом с твоим
Как будто зима не коснётся моего сердца.
Он напишет ваши инициалы.
И под "навсегда" "навсегда вместе"
Никто другой здесь не останется.
Настаивать на том, чтобы говорить «Я люблю тебя»
Я буду говорить со стеной.
The