Текст песни
1.Между нами снова океаны, перелеты, рейсы, города и страны.
Меня съедает это расстояние, ночи без сна в режиме ожидания.
Снова пропадаем у экрана вечерами: Message, WhatsApp и звонки по Facetime-y
Вдали друг от друга проважем закаты, ведь мы понимаем, что так было надо...
Bridge:
Я поделю весь мир напополам и буду ждать тебя сколько захочешь. Просто поверь я никогда не предам мы будем вместе - Знаю я точно...
Chorus:
Дай мне один лишь шанс, печаль сама оттаит
Ты далеко сейчас,но ждать я обещаю
Там где мы с тобой однажды повстречались -
Расцвела любовь....она нам все прощает
2.Он и Она вдали друг от друга
Он ночью не спит, пишет ей: "С Добрым Утром"
Она из окна смотрит на небоскребы
И верит,что вместе они будут скоро
Нью-Йорк для нее был бы прекрасен
Когда он был с ней - сияла от счастья,
Но а пока любовь в мегабайтах
Свидания в скайпе и планы на завтра...
Bridge:
Я поделю весь мир напополам и буду ждать тебя сколько захочешь. Просто поверь я никогда не предам и будем вместе - Знаю я точно...
Chorus:
Дай мне один лишь шанс, печаль сама оттаит
Ты далеко сейчас,но ждать я обещаю
Там где мы с тобой однажды повстречались -
Расцвела любовь....она нам все прощает
3. Эти дни пусты, бессоные ночи
Плюс расстояние переживем мы
Пару недель и в объятиях утонем
Просто улыбнись и об этом вспомни
Перекрестки,пути этой сети верь,
никому не раскроет наши тайны
Где я,где ты..
Летим с тобой в онлайн-любви...
Перевод песни
1. Now we are again oceans, flights, flights, cities and countries.
I eat this distance, nights without sleep in standby mode.
Again, disappear from the screen in the evenings: Message, WhatsApp and calls to FaceTime-Y
Far from each other will fail the sunsets, because we understand that it was necessary ...
Bridge:
I will imagine the whole world in half and I will wait for how much you want. Just believe I will never betray we will be together - I know for sure ...
Chorus:
Give me one chance, sorrow myself fatters
You are far right now but wait i promise
Where we and I once met -
Love bloomed .... She forgives us everything
2.In and she went away from each other
He does not sleep at night, he writes to her: "With good morning"
She looks at the skyscrapers from the window
And believes that together they will soon
New York for her would be beautiful
When he was with her - shone from happiness,
But as long as love in megabytes
Dates in Skype and plans for tomorrow ...
Bridge:
I will imagine the whole world in half and I will wait for how much you want. Just believe I will never betray and be together - I know for sure ...
Chorus:
Give me one chance, sorrow myself fatters
You are far right now but wait i promise
Where we and I once met -
Love bloomed .... She forgives us everything
3. These days are empty, sleepless nights
Plus the distance we survive we
A couple of weeks and in the arms of thin
Just smile and remember this
Crossroads, the path of this network to believe,
No one will reveal our secrets
Where am I where you ..
Let's fly with you in online love ...