Текст песни Metallica - Turn the Page Metalica
- Исполнитель: Metallica
- Название песни: Turn the Page Metalica
- Дата добавления: 13.11.2019 | 02:10:02
- Просмотров: 188
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Turn the Page
На шоссе безлюдном длинном
штата Омаха
Можешь слушать стон мотора ты и
шелест воздуха…
И ты думаешь о той, с кем
был знаком еще вчера. До утра…
Скоро мысли возвратятся
на круги своя,
Уж часов шестнадцать к ряду
Ты в седле, вперед смотря…
И езда тебе не в радость,
Ты мечтаешь слезть с «коня».
Вот опять – мне по трассе гнать.
Я на сцене – и снова в путь.
Вот иду - чтоб звезду играть,
Чтоб страни- цу пролистнуть.
Заходя в какой-то ресторан,
Выжат, утомлён,
На себе ты ловишь взгляды,
От тепла слегка сморён...
Притворяясь безразличным к ним,
Ты внутри уже взбешён!
Пересуды их не слышишь ты, лишь обрывки фраз.
Как заезжена пластинка! "Это что за фантомас?"
И всегда числом их больше, пасуешь ты опять
Всех послать...
Вот опять – мне по трассе гнать.
Я на сцене – и снова в путь.
Вот иду - чтоб звезду играть,
Чтоб страни- цу пролистнуть.
О-о-у... Под прожекторами, отрешён от суеты,
Всю энергию до йоты хочешь выдать залу ты.
И струится пот по телу. Дни без музыки пусты…
Позже той же ночью ты лежишь без сна.
Гулким эхо микрофонов голова полна.
Дым сигарет закончит день. А в мыслях вновь она…
Вновь она….
Вот опять – мне по трассе гнать.
Снова сцена – я выбрал путь.
Вот иду - чтоб звезду играть,
Чтоб страни- цу пролистнуть.
Чтоб страни- цу пролистнуть...
Чтоб страни- цу
пролистнуть.
Пролистнуть.
Я ушёл...
Перевод песни
Turn the pageOn a long deserted highway
Omaha State
You can listen to the moan of the motor and you
rustle of air ...
And you think about the one with whom
was familiar yesterday. Until morning…
Soon thoughts will return
back to square one
Already sixteen hours in a row
You're in the saddle looking ahead ...
And riding is not a joy for you
You dream of getting off the horse.
Here again - I drive on the highway.
I'm on stage - and again on the road.
Here I go - to play a star,
To scroll through the page.
Going to a restaurant
Squeezed out, tired
On yourself you catch a glance
From the heat a little smeared ...
Pretending to be indifferent to them,
You're already furious inside!
You cannot hear their gossips, only fragments of phrases.
How worn out the record is! "What is that phantom?"
And always there are more of them, you pass again
Send everyone ...
Here again - I drive on the highway.
I'm on stage - and again on the road.
Here I go - to play a star,
To scroll through the page.
Oooh ... Under the spotlights, detached from the hustle,
You want to give all the energy to the iota to the audience.
And sweat flows through the body. Days without music are empty ...
Later that night you lie awake.
The booming echo of the microphones head is full.
The smoke of cigarettes will end the day. And again in her thoughts ...
Again she ....
Here again - I drive on the highway.
Again the scene - I chose the path.
Here I go - to play a star,
To scroll through the page.
To scroll through the page ...
To the page
scroll through.
Scroll.
I left...