Текст песни Metallica - Ритм
- Исполнитель: Metallica
- Название песни: Ритм
- Дата добавления: 28.04.2018 | 03:15:08
- Просмотров: 348
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Say your prayers little oneDon't forget, my son
To include everyone
Tuck you in, warm within
Keep you free from sin
Till the sandman he comes
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight
Exit light
Enter night
Take my hand
Off to never never land
Something's wrong, shut the light
Heavy thoughts tonight
And they aren't of snow white
Dreams of war, dreams of liars
Dreams of dragon's fire
And of things that will bite
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight
Exit light
Enter night
Take my hand
Off to never never land
Now I lay me down to sleep
Pray the lord my soul to keep
If I die before I wake
Pray the lord my soul to take
Hush little baby, don't say a word
And never mind that noise you heard
It's just the beast under your bed,
In your closet, in your head
Exit light
Enter night
Grain of sand
Exit light
Enter night
Take my hand
We're off to never never land
перевод
Ты молись, сынок, молись,
За людей всей земли,
Только не молчи, малыш.
Грех по ветру развей,
Вот уже стучится в дверь
Твой песочный человек.
Спи в полглаза, милый,
Тихо в подушку рыдай.
Свет, прощай,
Здравствуй, ночь.
Руку дай,
Мы с тобой уходим прочь.
Наши мысли черны,
Не сулят белизны
Наши странные сны
О войне, об огне,
Об убитой весне
И о бледном коне.
Спи в полглаза, милый,
Тихо в подушку рыдай.
Свет, прощай,
Здравствуй, ночь.
Руку дай,
Мы с тобой уходим прочь.
Я хочу скорей заснуть
Боже, укажи мне путь.
Страшно дожидаться дня.
Господи, возьми меня!
Больше ни слова не говори,
Странный шум у тебя внутри,
Под одеялом таится зверь,
В ванной, в спальне, в твоей голове.
Свет, прощай,
Здравствуй, ночь,
Засыпай, песок.
Свет, прощай,
Здравствуй, ночь.
Руку дай,
Мы с тобой уходим прочь.
Перевод песни
Произнесите свои молитвы маленькимНе забывай, мой сын
Включить всех
Втяните внутрь, согрейте внутри
Держите вас свободными от греха
До песчаника он приходит
Чутко спать
Захват вашей подушки плотно
Выходной свет
Введите ночь
Возьми мою руку
Никогда, никогда не приземляйтесь
Что-то не так, заткни свет
Тяжелые мысли сегодня вечером
И они не белоснежные
Мечты о войне, мечты лжецов
Сны о пожаре дракона
И о вещах, которые укусят
Чутко спать
Захват вашей подушки плотно
Выходной свет
Введите ночь
Возьми мою руку
Никогда, никогда не приземляйтесь
Теперь я лежу спать
Молитесь господином моей душой
Если я умру до того, как проснусь
Молитесь господином моей душой
Тише маленький ребенок, не говорите ни слова
И неважно, какой шум вы слышали
Это просто зверь под кроватью,
В вашем шкафу, в голове
Выходной свет
Введите ночь
Песчинка
Выходной свет
Введите ночь
Возьми мою руку
Мы никогда не садимся
перевод
Ты молись, сынок, молись,
За людей всей земли,
Только не молчи, малыш.
Грех по ветру развей,
Вот уже стучится в дверь
Твой песочный человек.
Спи в полглаза, милый,
Тихо в подушку рыдай.
Свет, прощай,
Здравствуй, ночь.
Руку дай,
Мы с тобой уходим прочь.
Наши мысли черны,
Не сулят белизны
Наши странные сны
О войне, об огне,
Об убитой весне
И о бледном коне.
Спи в полглаза, милый,
Тихо в подушку рыдай.
Свет, прощай,
Здравствуй, ночь.
Руку дай,
Мы с тобой уходим прочь.
Я хочу скорей заснуть
Боже, укажи мне путь.
Страшно дожидаться дня.
Господи, возьми меня!
Больше ни слова не говори,
Странный шум у тебя внутри,
Под одеялом таится зверь,
В ванной, в спальне, в твоей голове.
Свет, прощай,
Здравствуй, ночь,
Засыпай, песок.
Свет, прощай,
Здравствуй, ночь.
Руку дай,
Мы с тобой уходим прочь.