Текст песни Mestre Toni Vargas - Dona Isabel
- Исполнитель: Mestre Toni Vargas
- Название песни: Dona Isabel
- Дата добавления: 07.04.2020 | 12:36:03
- Просмотров: 191
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
IêêêêêêDona Isabel que história é essa
Dona Isabel que história é essa
de ter feito abolição
De ser princesa boazinha que libertou a escravidão
To cansado de conversa,
to cansado de ilusão
Abolição se fez com sangue que inundava este país
Que o negro transformou em luta,
Cansado de ser infeliz
Abolição se fez bem antes e ainda há por se fazer agora
Com a verdade da favela,
E não com a mentira da escola
Dona Isabel chegou a hora
De se acabar com essa maldade
De se ensinar aos nossos filhos,
O quanto custa a liberdade
Viva Zumbi nosso rei negro,
Que fez-se herói lá em Palmares
Viva a cultura desse povo,
A liberdade verdadeira
Que já corria nos Quilombos,
E já jogava capoeira
Iêêê viva Zumbi…
Iê
Перевод песни
IêêêêêêДона Изабель, что это за история
Дона Изабель, что это за история
отменить
Быть хорошей принцессой, освободившей рабство
Я устал от разговоров,
Я устал от иллюзий
Отмена была сделана кровью, которая затопила эту страну
Что черные превратились в драку,
Надоело быть несчастным
Отмена была сделана задолго до этого, и сейчас еще предстоит сделать
С правдой фавелы,
И не со школьной ложью
Донья изабель время пришло
Чтобы положить конец этому злу
Чтобы научить наших детей,
Сколько стоит свобода
Да здравствует Зумби, наш черный король,
Кто стал героем в Пальмаресе?
Живи культурой этих людей,
Настоящая свобода
Это уже работало в Quilombos,
А я уже играл в капоэйру
Я жив Зумби ...
Т.е