Текст песни
Vou esperar a lua voltar
Eu quero entrar na mata ê
Eu vou tirar madeira boa
Pro meu berimbau fazer
Madeira boa é como amizade
Mas é difícil de se encontrar
A amizade eu guardo no peito
E da madeira vou fazer meu berimbau
Se Mestre Bimba estivesse aqui
Pra me ensinar a escolher madeira
Eu entrava agora na mata
Tirava Ipê e Pau Pereira
A noite vem eu entro na mata
Lua clareia, vou procurar
Jequitibá e maçaranduba
O guatambu eu devo achar
Na velha África se usava o Ungo
Nas grandes festas religiosas
O Kingenge é um dialeto Umbundo
É o berimbau que conquistou o mundo
Na lua cheia vou colher os frutos
E na minguante eu tiro a madeira
Vou pra fazer o meu berimbau
Vou pra tocar na capoeira
Перевод песни
Я буду ждать возвращения луны
Я хочу войти в лес
Я возьму хороший лес
Для моего беримбау, чтобы сделать
Хороший лес как дружба
Но трудно найти
Дружбу я держу в груди
И из дерева я сделаю мой беримбау
Если бы местре Бимба был здесь
Чтобы научить меня, как выбрать дерево
Я сейчас вхожу в лес
Я взял Ипе и Пау Перейра
Наступает ночь, я вхожу в лес
Луна очищается, я поищу
Хекитиба и Макарандуба
Guatambu я должен найти
В старой Африке использовалась Унго
На больших религиозных фестивалях
Кингенге - это диалект умбундо
Это беримбау покорил мир
В полнолуние я буду пожинать плоды
И по мере убывания я беру лес
Я собираюсь сделать мой беримбау
Я собираюсь играть в капоэйру