Текст песни Merzhin - Bande passante
- Исполнитель: Merzhin
- Название песни: Bande passante
- Дата добавления: 15.06.2026 | 21:42:15
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
On n'a plus vingt ans, ni même trente assurément,Une gigantesque course comme une glissade sur le flanc.
Evitons de sourire devant nos âges grandissants.
Nous que la vie surnomme les guerriers flamboyants,
Génétiques, frénétiques, dans ce monde fracassant,
Avides d'aventures au gré des rencontres et des gens,
Retournons-nous ensemble et savourons le temps de temps en temps.
On court d'une rive à l'autre,
Un tournant de plus, comme dirait l'autre.
L'amour dans les mains de l'autre,
Autour, on tourne autour de cette vie qui est la nôtre.
On n'a plus vingt ans, ni même trente, c'est évident,
Des funambules de la corde en marche vers l'avant,
Un disque 33 tours sur une platine diamant.
Nous que la vie étonne toujours avec des yeux d'enfants,
Vinyle, course planétaire d'un club des six itinérant,
Fièvre musicale de notre écorce à pas de géants,
Jouons encore ensemble et savourons le temps de temps en temps.
On court d'une rive à l'autre,
Un tournant de plus, comme dirait l'autre.
L'amour dans les yeux de l'autre,
Retour case départ du jeu de l'autre.
Autour, on tourne autour de cette vie qui est la nôtre.
Jouons encore ensemble et savourons le temps de temps en temps.
On court d'une ville à l'autre,
Un tournant de plus, comme dirait l'autre.
L'amour dans les yeux de l'autre,
Retour case départ du jeu de l'autre.
Autour, on tourne autour de cette vie qui est la nôtre.
Cache.
Перевод песни
Нам уже не двадцать лет, и даже не тридцать точно,Гигантская гонка, похожая на скатывание в сторону.
Давайте не будем улыбаться нашему взрослению.
Мы, кого жизнь называет яркими воинами,
Генетический, безумный, в этом разрушающемся мире,
Стремясь к приключениям через встречи и людей,
Давайте вернемся вместе и время от времени насладимся этим.
Мы бежим с одного берега на другой,
Еще один поворотный момент, как сказал бы другой.
Любовь в руках друг друга,
Вокруг, мы вращаемся вокруг этой своей жизни.
Нам уже не двадцать и даже не тридцать, это очевидно,
Канатоходцы идут вперед,
Пластинка со скоростью 33 об/мин на алмазном проигрывателе.
Нам, что жизнь всегда поражает детскими глазами,
Винил, планетарная гонка путешествующего клуба шести человек,
Музыкальная лихорадка нашего бара гигантскими шагами,
Давайте снова поиграем вместе и будем время от времени получать удовольствие.
Мы бежим с одного берега на другой,
Еще один поворотный момент, как сказал бы другой.
Любовь в глазах друг друга,
Вернитесь к исходной точке игры другого.
Вокруг, мы вращаемся вокруг этой своей жизни.
Давайте снова поиграем вместе и будем время от времени получать удовольствие.
Мы бежим из одного города в другой,
Еще один поворотный момент, как сказал бы другой.
Любовь в глазах друг друга,
Вернитесь к исходной точке игры другого.
Вокруг, мы вращаемся вокруг этой своей жизни.
Скрытый.