Текст песни Melisses - H mpalanta twn asteriwn
- Исполнитель: Melisses
- Название песни: H mpalanta twn asteriwn
- Дата добавления: 17.03.2018 | 22:15:13
- Просмотров: 359
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Κάποια βραδιά σε λευκό χαρτίέκρυψα όσα είχα μες στην καρδιά
μα δε σου ‘χα πει.
Πήρα βαθιά μια αναπνοή
και φύσηξα τις λέξεις
πέρα μακριά η γραφή να σκορπιστεί.
Κι έγιναν οι συλλαβές φωτεινά αστέρια
και το χαρτί ουρανός όταν χάνεται το φως.
Κάθε φορά που κοιτάς ψηλά
κι η στίλβη δυναμώνει
μια συλλαβή θέλει ν’ ακουστεί.
Και προσπαθεί να ‘ρθει πιο κοντά
μα στο κενό γλιστράει
και σκέφτεσαι ένα αστέρι έπεσε.
Έγιναν οι συλλαβές φωτεινά αστέρια
και το χαρτί ουρανός όταν χάνεται το φως.
Перевод песни
Одна ночь на белой бумагеЯ спрятал то, что у меня в сердце
но не говорите вам.
Я глубоко вздохнул
и я взорвал слова
кроме письма, разбросано.
И слог ярких звезд стал
и бумажное небо, когда свет потерян.
Каждый раз, когда вы смотрите вверх
и карандаш усиливает
слог хочет быть услышанным.
И он пытается приблизиться
но в пустотах
и вы думаете, что звезда упала.
Слоги стали яркими звездами
и бумажное небо, когда свет потерян.