Текст песни
Lorsque que je m'abandonne à ne penser à rien
Des fissures dans la tête, un cutter dans la main
Je crois devenir folle, j'aimerais devenir folle, Je vais devenir folle
Alors je t imagine plus heureux avec elle
J'atteind le paroxysme du mal etre virtuel
Je crois devenir folle, je vais devenir folle..
Mais je ne ressent plus rien
(seule dans mon bain)
Et je n attend plus rien
(l eau devient rouge)
Et je ne ressent plus rien
(a qui la faute)
Moi je n attend plus rien
(si tout s ecroule)
Même si on ce pardonne subsiste encore le doute
D'accepter que chacun poursuive enfin sa route
Cette idee me rend folle, cette idee nous rend fou
Mais tu ne ressent plus rien
(seule dans mon bain)
Et tu n attend plus rien
(l eau devient rouge)
Si tu ne ressent plus rien
(a qui la faute)
Moi j n attend plus rien
(si tout s ecroule)
Seule dans mon bain
l'eau devient rouge a qui la faute
Si tout s ecroule
(sent plus rien plus rien plus rien )
Et je ne ressent plus rien!!
Перевод песни
Когда я сдаюсь, чтобы думать ни о чем
Трещины в голове, резец в руке
Я думаю, что я схожу с ума, я хочу сойти с ума, я собираюсь сойти с ума
Так что я думаю, что вы счастливее с ней
Я достигаю кульминации виртуального недомогания
Я думаю, что я схожу с ума, я собираюсь сойти с ума ..
Но я больше ничего не чувствую
(одна в моей ванной)
И я больше ничего не ожидаю
(вода становится красной)
И я больше ничего не чувствую
(чья это вина)
Я больше ничего не ожидаю
(если все рухнет)
Даже если мы прощаем, есть еще сомнения
Принять, что каждый, наконец, продолжает свое путешествие
Эта идея сводит меня с ума, эта идея сводит нас с ума
Но ты больше ничего не чувствуешь
(одна в моей ванной)
И ты больше ничего не ожидаешь
(вода становится красной)
Если ты больше ничего не чувствуешь
(чья это вина)
Я больше ничего не ожидаю
(если все рухнет)
Один в моей ванной
вода краснеет по чьей вине
Если все рухнет
(больше ничего не пахнет, ничего, ничего)
И я ничего не чувствую !!