Текст песни Mel Brooks - Springtime For Hitler - Part 2
- Исполнитель: Mel Brooks
- Название песни: Springtime For Hitler - Part 2
- Дата добавления: 08.11.2020 | 18:10:59
- Просмотров: 152
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
CHORUS:Germany was having trouble
What a sad, sad story
Needed a new leader to restore
Its former glory
Where, oh, where was he?
Where could that man be?
We looked around and then we found
The man for you and me
LEAD TENOR STORMTROOPER:
And now it's...
Springtime for Hitler and Germany
Deutschland is happy and gay!
We're marching to a faster pace
Look out, here comes the master race!
Springtime for Hitler and Germany
Rhineland's a fine land once more!
Springtime for Hitler and Germany
Watch out, Europe
We're going on tour!
Springtime for Hitler and Germany...
CHORUS:
Look, it's springtime
LEAD TENOR STORMTROOPER:
Winter for Poland and France
CHORUS AND STORMTROOPER:
Springtime for Hitler and Germany!
CHORUS:
Springtime! Springtime!
Springtime! Springtime!
Springtime! Springtime!
Springtime! Springtime!
STORMTROOPER:
Come on, Germans
Go into your dance!
STORMTROOPER "ROLF":
I was born in Dusseldorf und that is why they call me Rolf.
STORMTROOPER "MEL":
Don't be stupid, be a smarty, come and join the Nazi party!
ULLA:
The Fuhrer is coming, the Fuhrer is coming, the Fuhrer is coming!
STORMTROOPER #1:
Heil Hitler!
STORMTROOPER #2:
Heil Hitler!
LEAD TENOR STORMTROOPER:
Heil Hitler!
Springtime for Hitler and Germany
ALL:
Heil Hitler!
ROGER:
Heil myself
Heil to me
I'm the kraut
Who's out to change our history
Heil myself
Raise your hand
There's no greater
Dictator in the land!
Everything I do, I do for you!
CHORUS:
Yes, you do!
ROGER:
If you're looking for a war, here's World War Two!
Heil myself
Raise your beer
CHORUS:
Jawohl!
ROGER:
Ev'ry hotsy-totsy Nazi stand and cheer
CHORUS:
Hooray!
Ev'ry hotsy-totsy Nazi...
ROGER:
Heil myself!
CHORUS:
Ev'ry hotsy-totsy Nazi...
ROGER:
Heil myself!
CHORUS:
Ev'ry hotsy-totsy Nazi...
ROGER:
...stand and cheer!
THE HEIL-LOs:
The Fuhrer is causing a furor!
He's got those Russians on the run
You gotta love that wacky hun!
The Fuhrer is causing a furor
They can't say "no" to his demands
They're freaking out in foreign lands
He's got the whole world in his hands
The Fuhrer is causing a furor!
ROGER:
I was just a paper hanger
No one more obscurer
Got a phone call from the Reichstag
Told me I was Fuhrer
Germany was blue
What, oh, what to do?
Hitched up my pants
And conquered France
Now Deutschland's smiling through!
But it wasn't always so easy...
It was 1932. Hindenburg was working the Big Room and I...
I was playing the lounge. And then I got my big break.
Somebody burned down the Reichstag. And, would you believe it?
They made me Chancellor. Chancellor!
It ain't no myst'ry
If it's politics or hist'ry
The thing you gotta know is
Ev'rything is show biz
Heil myself
Watch my show
I'm the German Ethel Merman
Dontcha know
We are crossing borders
The new world order is here
Make a great big smile
Ev'ryone sieg heil to me
Wonderful me!
And now it's...
CHORUS:
Springtime for Hitler and Germany
Goose-step's the new step today
ROGER:
Springtime!
Goose-steps!
CHORUS MEN:
Bombs falling from the skies again
CHORUS:
Deutschland is on the rise again
ROGER & CHORUS:
Springtime for Hitler and Germany
U-boats are sailing once more
Springtime for Hitler and Germany
ROGER:
Means that...
CHORUS:
Soon we'll be going...
ROGER:
We've got to be going...
CHORUS:
You know we'll be going....
ROGER:
You bet we'll be going...
ROGER &
Перевод песни
ПРИПЕВ:У Германии были проблемы
Какая печальная, печальная история
Нужен новый лидер для восстановления
Его былая слава
Где, о, где он был?
Где мог быть этот человек?
Мы осмотрелись, а потом нашли
Мужчина для тебя и меня
ВЕДУЩИЙ TENOR STORMTROOPER:
А теперь ...
Весна для Гитлера и Германии
Deutschland счастлива и весела!
Мы идем в более быстром темпе
Смотри, вот и гонка мастеров!
Весна для Гитлера и Германии
Рейнланд снова прекрасная земля!
Весна для Гитлера и Германии
Берегись, Европа
Едем в тур!
Весна для Гитлера и Германии ...
ПРИПЕВ:
Смотри, это весна
ВЕДУЩИЙ TENOR STORMTROOPER:
Зима для Польши и Франции
ПРИПЕВ И ШТУРМУТЕР:
Весна для Гитлера и Германии!
ПРИПЕВ:
Весна! Весна!
Весна! Весна!
Весна! Весна!
Весна! Весна!
Штурмовик:
Давай, немцы
Начни свой танец!
ШТУРМУТЕР "РОЛЬФ":
Я родился в Дюссельдорфе, и поэтому меня зовут Рольф.
Штурмовик "МЭЛ":
Не будь глупым, будь умником, присоединяйся к нацистской партии!
УЛЛА:
Идет фюрер, идет фюрер, идет фюрер!
ШТУРМУТЕР №1:
Хайль Гитлер!
ШТУРМУТЕР №2:
Хайль Гитлер!
ВЕДУЩИЙ TENOR STORMTROOPER:
Хайль Гитлер!
Весна для Гитлера и Германии
ВСЕ:
Хайль Гитлер!
РОДЖЕР:
Привет мне
Привет мне
Я краут
Кто хочет изменить нашу историю
Привет мне
Подними свою руку
Нет большего
Диктатор на земле!
Все что я делаю - я делаю для тебя!
ПРИПЕВ:
Да, конечно!
РОДЖЕР:
Если вы ищете войны, вот Вторая мировая война!
Привет мне
Поднимите пиво
ПРИПЕВ:
Джаволь!
РОДЖЕР:
Ev'ry hotsy-totsy нацисты встают и приветствуют
ПРИПЕВ:
Ура!
Все горячие нацисты ...
РОДЖЕР:
Привет мне!
ПРИПЕВ:
Все горячие нацисты ...
РОДЖЕР:
Привет мне!
ПРИПЕВ:
Все горячие нацисты ...
РОДЖЕР:
... стоять и болеть!
ХАЙЛ-ЛО:
Фюрер вызывает фурор!
У него эти русские в бегах
Вы должны любить этого дурацкого хана!
Фюрер вызывает фурор
Они не могут сказать «нет» его требованиям
Они волнуются на чужбине
В его руках весь мир
Фюрер вызывает фурор!
РОДЖЕР:
Я был просто бумажной вешалкой
Нет больше неизвестного
Звонили из Рейхстага
Сказал мне, что я фюрер
Германия была синей
Что, ой, что делать?
Поднял штаны
И покорил Францию
Теперь Deutschland улыбается насквозь!
Но не всегда было так просто ...
Это был 1932 год. Гинденбург работал в Большой комнате, а я ...
Я играл в гостиной. А потом у меня был большой перерыв.
Кто-то сжег Рейхстаг. И вы бы поверили этому?
Они сделали меня канцлером. Канцлер!
Это не мистерия
Если это политика или история
То, что ты должен знать, это
Ev'rything - это шоу-бизнес
Привет мне
Смотреть мое шоу
Я немец Этель Мерман
Не знаю
Мы пересекаем границы
Новый мировой порядок здесь
Сделайте большую улыбку
Ev'ryone sieg heil для меня
Замечательный я!
А теперь ...
ПРИПЕВ:
Весна для Гитлера и Германии
Гусиный шаг - новый шаг сегодня
РОДЖЕР:
Весна!
Гусиные шаги!
ХОР МУЖЧИНЫ:
Бомбы снова падают с небес
ПРИПЕВ:
Deutschland снова на подъеме
РОДЖЕР И ХОР:
Весна для Гитлера и Германии
Подводные лодки снова плывут
Весна для Гитлера и Германии
РОДЖЕР:
Значит это...
ПРИПЕВ:
Скоро поедем ...
РОДЖЕР:
Мы должны идти ...
ПРИПЕВ:
Вы знаете, мы поедем ....
РОДЖЕР:
Готов поспорить, мы пойдем ...
РОДЖЕР И