Текст песни
Романчик наш-увы-пришел к концу, Mein Herr!
Тигрица я,а ты искал овцу, Mein Herr!
Ты загрустил,я вижу по лицу, Mein Herr!
Что стряслось?
Не срослось!
Не сошлось!
Понеслось.
Вкривь и вкось!..
...Лучше-врозь!
Бай-бай,Mein Lieber Herr.
Гуляй,Mein Lieber Herr.
Мой милый кавалер,
Теперь ты в прошлом! Нет у тебя манер.
Ты перешел барьер.
Я ухожу!Счастливо, Mein Herr!
Не три глаза,Mein Herr!
Хочу сказать,Mein Herr:
"Я-флибустьер,а ты такой прекрасный!
Меня вся жизнь штормит,
И твой унылый вид Не для меня!
Счастливо, Mein Herr!.."
Европа велика, как не крути, Mein Herr!
Ее не так-то просто обойти, Mein Herr!
Чтоб поскорей дружка себе найти, Mein Herr!..
И опять
Двадцать пять
Их терять,
И бросать,
И вздыхать,
И рыдать:
Бай-бай,Mein Lieber Herr.
Гуляй,Mein Lieber Herr.
Мой милый кавалер,
Теперь ты в прошлом! Нет у тебя манер.
Ты перешел барьер.
Я ухожу!Счастливо, Mein Herr!
Перевод песни
Our romance, alas, has come to an end, Mein Herr!
I am a tigress, and you were looking for a sheep, Mein Herr!
You are sad, I can see by the face, Mein Herr!
What's wrong?
Not grown together!
It didn't work out!
It started.
At random! ..
... Better apart!
Bye bye, Mein Lieber Herr.
Take a walk, Mein Lieber Herr.
My dear gentleman,
Now you are in the past! You have no manners.
You crossed the barrier.
I'm leaving! Happy Mein Herr!
Not three eyes, Mein Herr!
I want to say, Mein Herr:
"I am a filibuster, and you are so beautiful!
My whole life is storming
And your sad look Not for me!
Happy Mein Herr! .. "
Europe is great, whatever one may say, Mein Herr!
It's not easy to get around it, Mein Herr!
To quickly find a friend for yourself, Mein Herr! ..
And again
Twenty five
To lose them,
And throw
And sigh
And cry:
Bye-bye, Mein Lieber Herr.
Take a walk, Mein Lieber Herr.
My dear gentleman
Now you are in the past! You have no manners.
You crossed the barrier.
I'm leaving! Happy Mein Herr!