Текст песни
Небо оттенком пепла, тени гуляют блекло,
В толпе ищу тебя глазами, бегло.
Твой образ смуглый, твой волос светлый,
Твой голос сладкий, руки подобны ветвям.
Нет счёту дням, отчёта всем словам,
Чё то в себе сломал, эмоций, чувств туман.
Глухая тьма, где свет - одна лишь ты,
Ты знаешь ма, ты даришь миг, ты даришь мир.
Меня окутал блик твоей искры, над небом взмыв,
Два вентеля одной резьбы, друг другу посылают сны.
Всё обращая в пыль, сердца скрепив на швы,
Отдав себя всецело в пыл и страсть души.
Летят что б жить дыша, любить, без шали лжи
Свой шатл сшив, отбросив блеск и шик.
Летят к огням вершин, за млечный берег облаков,
Туда где рай, где люди ведают Богов.
В город заветных грёз без зла и катастроф,
Туда, где вечная весна не знает льдов
И алое тепло небесных лун хамелеоном красит всю листву,
Нам нежно повествуя историю любви для двух.
Где ласково поёт Амур, про страсти мук,
Спуская в омут чар, урчанием преображая тишину.
Туда, где замираю с жаром на неё взглянув,
Туда, где плен объятий потерял свой ход минут.
Нас не вернуть, не разминуть, нас затянуло,
Поцелуями, игрою глаз, длиной прогулок.
Укрыло ветром, шепотом ночи бездомной,
Нас затянуло в эту мглу полную истомы.
И я, сгораю в пламени, срывая якоря,
Парю, в себя питая её лучей заряд.
Что силой кроется под стрелами её ресниц,
Моя потребность, которую не потеснить.
Она мой шторм и штиль, тусклый покой и взрыв,
Тело с покроем рифм, густой овраг, обрыв.
Она тот стройный свет, что помогает зрить,
Сквозь мрак интриг, весь блеф пустых витрин.
-
Весь тлен, что обитал на приступи высот,
Она моё забвение, она мой сон.
Перевод песни
The sky shades of ash, shadows walk faded,
In the crowd I look for you with my eyes, fluently.
Your image is swarthy, your hair is light,
Your voice is sweet, your hands are like branches.
There is no account of the days, the report of all the words,
Che something in myself broke, emotions, feelings fog.
Deaf darkness, where the light is only you,
You know ma, you give a moment, you give peace.
I was enveloped in the spark of your spark, over the sky,
Two vents of the same thread, dreams are sent to each other.
All turning into dust, the hearts sealed on the seams,
Having given yourself completely to the ardor and passion of the soul.
They fly to live breathing, to love, without the shawl of lies
Its shuttle stitched, discarding shine and chic.
They fly to the flames of the peaks, over the milky coast of the clouds,
There where paradise where people know the Gods.
In the city of treasured dreams without evil and catastrophes,
There, where the eternal spring does not know the ice
And the scarlet heat of the heavenly moons with the chameleon colors all the leaves,
We are gently narrating the love story for two.
Where Amur gently sings, about the passion of pain,
Descending into the pool of enchantment, rumbling transforming the silence.
There, where I froze gazing at her with a fervor,
There, where the captivity of embraces has lost its course minutes.
We can not be returned, we can not deceive, we are drawn out,
Kissing, playing eyes, long walks.
Covered by the wind, the whisper of the night by the homeless,
We were exhausted in this darkness full of languor.
And I, burn in flames, breaking anchors,
Paryu, in itself feeding her rays charge.
What power lies under the arrows of her eyelashes,
My need is not to press.
It is my storm and calm, dull peace and explosion,
A body with a cut of rhymes, a dense ravine, a precipice.
She is that slender light that helps to see,
Through the darkness of intrigue, the whole bluff of empty shop windows.
-
All the decay that lived on the approach of heights,
It's my oblivion, it's my dream.
Смотрите также: