Текст песни
Look into your eyes your eyes look away
Want to reach you now, but there's nothing I can say
I'm trying hard to see you, words can't say what I want to
Love, love is one, love we've begun
Love, let it come
You are but a child of the stars and the sky
We are just the young of a wind flying high
Trees bending in a windstorm, through struggle we are reborn
Love, love is one, love we've begun
Love, let it come
Look into your eyes, let your eyes look at me
We have been as one and as one we can be
Sad moments soon are nothing. love is all, all is loving
("McDonald And Giles", Island Records 1971):
Ian McDonald/ guitar, vocals, Steve Winwood/ organ
Peter Giles/ bass, Michael Giles/ drums, milk bottle
Перевод песни
Посмотри в твои глаза, твои глаза отвернулись
Хочу связаться с тобой сейчас, но я ничего не могу сказать
Я изо всех сил пытаюсь увидеть тебя, словами не передать то, что я хочу
Любовь, любовь одна, любовь, которую мы начали
Любовь, пусть это придет
Вы всего лишь дитя звезд и неба
Мы просто молодые ветры, летящие высоко
Деревья сгибаются в урагане, через борьбу мы возрождаемся
Любовь, любовь одна, любовь, которую мы начали
Любовь, пусть это придет
Посмотри в твои глаза, пусть твои глаза смотрят на меня
Мы были как один и как один мы можем быть
Скоро печальные моменты - ничто. любовь это все, все любящие
("Макдональд и Джайлс", Island Records, 1971):
Ян Макдональд / гитара, вокал, Стив Уинвуд / орган
Питер Джайлс / бас, Майкл Джайлс / барабаны, бутылка молока