Текст песни
Ведёт себя довольно нелепо,самоуверенно,
Ты до конца не понял кто она,не знаешь где она,
Наедине с самим собой куча тревожных вопросов,
Что просто плавят мозг и душу из тела выносят.
Ты обрываешь телефон,поддавшись на провокации,
Что-то не то в голосе,словах,интонации,
Судя по смеху на фоне,ясно,что она там не одна,
Тупая ревность бьёт по сердцу,до утра лишая сна,
И грязно-жёлтая луна пялит в глаза из окна,
И ты не можешь объяснить насколько сильно нужна
Она,рук её тепло и хочется нажраться.
Ну что ты хочешь от девчёнки?Ей всего шестнадцать.
Немного непосредственна,но тем,наверное,и берёт,
Что каждый её новый шаг нельзя продумать наперёд,
А ты за ней,как идиот,со стихами,цветами,
Полный впечатлений от свиданий,что бывали в начале.
Ночами длились переписки,полные красивых слов,
Казалось,вот она судьба,казалось,вот она любовь,
И ты готов был поломать свои принципы ради
Той,что в своей сумке таскала учебники и тетради.
Раз и навсегда на своих бывших поставленный крест,
Всё,что нужно-просто быть рядом и без намёка на секс,
Твой непорочный интерес-забирать её со школы,
Вместо пива и баров-шоколадки и кола
И по приколу целовать её нетронутые губы,
Наблюдая неподдельный блеск в глазах-изумрудах
И верить в то,что она это никогда не забудет,
Ну кто бы мог подумать,что тебя так быстро разлюбят.
Я просто устала...Надоело это всё,понимаешь?
Каждый день одно и то же...
Я гулять хочу...подружки зовут...
Короче,не хочу ничего...
Каждый день подарки,внимание,комплименты,конфетки,
Мягкие игрушки-слишком скучно для малолетки,
Когда в её мечтах мелькают огни Голливуда,
С новым утром новая любовь и надежда на чудо.
А ты вспоминаешь минуты,рвёшь своё сердце на части,
В четырёх стенах своей квартиры,как у падали в пасти,
И вот уже без веры в счастье,меняный на других,
Думая,что был в её мечтах,да ты и не был в них.
В её глазах больших...Гори оно огнём.
Сердце для любви,но не зажёг ты в нём
Этой любви,перевернув весь дом верх дном,
Только об одном вспоминая,думая перед сном.
Перевод песни
Behaves pretty ridiculous, self-confident,
You don't fully understand who she is, you don't know where she is,
Alone with myself a bunch of disturbing questions
They just melt the brain and take the soul out of the body.
You cut off the phone, succumbing to provocations,
There is something wrong in the voice, words, intonation,
Judging by the laughter in the background, it is clear that she is not alone there,
Dull jealousy hits the heart, depriving sleep until morning,
And the dirty yellow moon stares into the eyes from the window
And you can't explain how much you need
She, her hands are warm and I want to get drunk.
What do you want from a girl? She's only sixteen.
A little spontaneous, but that probably takes it,
That her every new step cannot be thought out in advance,
And you follow her, like an idiot, with poems, flowers,
Full of dating experiences at the beginning.
The correspondence lasted at night, full of beautiful words,
It seemed that this is fate, it seemed that this is love,
And you were ready to break your principles for the sake of
The one who carried textbooks and notebooks in her bag.
Once and for all, put a cross on their former,
All you need is just to be there and without a hint of sex
Your virgin interest is to pick her up from school
Instead of beer and bars, chocolate and cola
And kiss her untouched lips for fun
Seeing the genuine sparkle in emerald eyes
And believe that she will never forget it
Well, who would have thought that they would stop loving you so quickly.
I'm just tired ... I'm tired of it all, you know?
It's the same every day ...
I want to walk ... my friends are calling ...
In short, I don't want anything ...
Every day gifts, attention, compliments, sweets,
Soft toys are too boring for a youngster
When the Hollywood lights flash in her dreams
Happy new morning, new love and hope for a miracle.
And you remember the minutes, tear your heart apart
Within the four walls of their apartment, as they fell in the mouth,
And now, without faith in happiness, exchanging for others,
Thinking that you were in her dreams, and you weren't in them.
In her big eyes ... Burn it with fire.
Heart for love, but you did not light it up
This love, turning the whole house upside down,
Remembering only one thing, thinking before going to bed.
Смотрите также: