Текст песни Matsuzawa Yumi - Yasashisa ni tsutsumareta nara
- Исполнитель: Matsuzawa Yumi
- Название песни: Yasashisa ni tsutsumareta nara
- Дата добавления: 08.09.2019 | 16:08:02
- Просмотров: 208
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Yasashisa ni tsutsumareta naraSung by: Matsuzawa Yumi
Lyrics: Arimori Satomi
Composition/Arrangement: Oomori Toshiyuki
Когда я была маленькой, существовали боги,
Которые чудесным образом шли навстречу мои мечтаниям.
Я просыпалась по утрам с добрыми чувствами.
Чудеса происходят даже тогда, когда ты вырастаешь.
Открой занавески, и мягкий солнечный свет, струящийся через кроны деревьев,
Нежно окутает тебя, - я уверена -
Всё, что попадается нам на глаза - это message.
Когда я была маленькой, существовали боги,
Которые ежедневно посылали мне любовь.
Я храню то, что было забыто, глубоко в своём сердце,
И теперь открываю эту заветную шкатулку.
В саду, после дождя, аромат гардении
Нежно окутает тебя, - я уверена -
Всё, что попадается нам на глаза - это message.
Открой занавески, и мягкий солнечный свет, струящийся через кроны деревьев,
Нежно окутает тебя, - я уверена -
Всё, что попадается нам на глаза - это message.
Перевод © Dely
Перевод песни
Yasashisa ni tsutsumareta naraSung by: Matsuzawa Yumi
Lyrics: Arimori Satomi
Composition / Arrangement: Oomori Toshiyuki
When I was little gods existed
Which miraculously went to meet my dreams.
I woke up in the morning with good feelings.
Miracles happen even when you grow up.
Open the curtains, and soft sunlight shining through the crowns of the trees,
Gently envelop you, - I'm sure -
All that catches our eye is message.
When I was little gods existed
Who sent me love daily.
I keep what has been forgotten deep in my heart
And now I open this treasured box.
In the garden, after rain, gardenia scent
Gently envelop you, - I'm sure -
All that catches our eye is message.
Open the curtains, and soft sunlight shining through the crowns of the trees,
Gently envelop you, - I'm sure -
All that catches our eye is message.
Translation © Dely