Текст песни Matia Bazar - Grido d'amore
- Исполнитель: Matia Bazar
- Название песни: Grido d'amore
- Дата добавления: 13.05.2019 | 16:15:09
- Просмотров: 294
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Devi dirlo che mi ami
Devi dirlo che mi vuoi
Voglio credere in un bacio
Dimmi ancora, ancora noi
Devi dirlo dolcemente
Devi dirlo che mi vuoi
Non lasciarmi naufragare
Dimmi come tu mi vuoi
Il tuo corpo è come un fiume
Che accarezza la città
Questo mio grido d'amore
Ormai limiti non ha
Il tuo sguardo è come un canto
Mi confonde sempre più
Ma non dirmi che non senti
La magia di quei momenti
Quando il mondo siamo noi
Devi dirlo dolcemente
Devi dirlo che mi vuoi
Come il vento dall'oriente
Mi confondi e te ne vai
Devi dirlo che mi ami
Devi dirlo che mi vuoi
Una vita un po' speciale
Questa vita siamo noi
Tutto il mondo in un istante
Tutto il mondo siamo noi
Devi dirlo che mi ami
Devi dirlo finalmente
Dopo te non c'è più niente
Dopo noi ancora noi
Devi dirlo che mi ami... che mi ami
Devi dirlo finalmente
Nell'amore che riaccende
Il mio grido... e ancora... noi
Должен сказать что любишь меня
Должен сказать что хочешь меня
Хочу верить в поцелуй
Скажи мне опять, опять мы
Должен сказать это нежно
Должен сказать что хочешь меня
не дай мне погибнуть
Скажи как ты меня хочешь
Твое тело как река,
которая ласкает город
Это мой крик любви,
который теперь не имеет пределов
Твой взгляд - как песня
Запутывает меня все больше
Но не говори мне, что ты не чувствуешь
магию тех моментов,
когда мир - это мы
Должен сказать это нежно
Должен сказать что хочешь меня
Как восточный ветер
Ты сбиваешь с толку и исчезаешь
Должен сказать что любишь меня
Должен сказать что хочешь меня
Жизнь особенна,
эта жизнь - мы
Весь мир в мгновении
Весь мир - мы
Должен сказать что любишь меня
должен это, наконец-то, сказать
После тебя больше ничего нет
После нас опять мы,
Должен сказать что любишь меня... что любишь меня
должен это, наконец-то, сказать
В разгорающейся любви
мой крик... и еще... мы
Перевод песни
You have to say you love meYou have to say you want me
I want to believe in a kiss
Tell me again, still us
You have to say it gently
You have to say you want me
Don't let me sink
Tell me how you want me
Your body is like a river
That caresses the city
This my cry of love
It has no limits now
Your gaze is like a song
It confuses me more and more
But don't tell me you don't hear
The magic of those moments
When we are the world
You have to say it gently
You have to say you want me
Like the wind from the east
You confuse me and you go away
You have to say you love me
You have to say you want me
A somewhat special life
We are this life
The whole world in an instant
We are the whole world
You have to say you love me
You have to finally say it
There is nothing after you
After us still us
You have to say that you love me ... that you love me
You have to finally say it
In the love that rekindles
My cry ... and more ... us
Должен сказать что любишь меня
Должен сказать что хочешь меня
Хочу верить в поцелуй
Скажи мне опять, опять мы
Должен сказать это нежно
Должен сказать что хочешь меня
не дай мне погибнуть
Скажи как ты меня хочешь
Твое тело как река,
которая ласкает город
Это мой крик любви,
который теперь не имеет пределов
Твой взгляд - как песня
Запутывает меня все больше
Но не говори мне, что ты не чувствуешь
магию тех моментов,
когда мир - это мы
Должен сказать это нежно
Должен сказать что хочешь меня
Как восточный ветер
Ты сбиваешь с толку и исчезаешь
Должен сказать что любишь меня
Должен сказать что хочешь меня
Жизнь особенна,
эта жизнь - мы
Весь мир в мгновении
Весь мир - мы
Должен сказать что любишь меня
должен это, наконец-то, сказать
После тебя больше ничего нет
После нас опять мы,
Должен сказать что любишь меня ... что любишь меня
должен это, наконец-то, сказать
В разгорающейся любви
мой крик ... и еще ... мы