Текст песни
There was a place – a little town
Where we used to play and laugh around
We went too far – reaching for that star
And the light moved away from me
And the spirit never died – the world belongs to me
This is when I've been given time to live and see
I'll never give up – never give in
Won't stop believing cause I'm gonna win
Sing with my soul before I get old
Cause there may be no tomorrow
There is no limit to what can be done
Climbing the mountain with power so strong
Dusty roads – down the way
Leaving the future behind me
I got a fast car – like a rock star
Come and join the ride with me
Take a spin downtown
Check out who's around
I'll show you where you wanna be
And the spirit never dies – let the musik take you higher
I know what it means to burn
That's how I began to learn
So never give up – never give in
Rise from the fire if you're gonna win
Sing with your soul – soon you'll be old
Fight the demons inside you
There is no limit to what can be done
Climb every mountain with power so strong
Dusty roads on the way – leaving the past behind you
I've seen love in vain
I have felt the pain
Torn in desire
Lead by the fire
And as I lived it all the world because to small
And my colors grew colder
The spirit takes me higher
Never give up – never give in
Won't stop believing cause I'm gonna win
Sing with my soul before I get old
What if there's no tomorrow
There is no limit to what can be done
Climbing the mountain with power so strong
Dusty roads – down the way
Leaving the memories behind me
Use the spirit
Когда-то давно был небольшой городок,
Где мы, помнится, играли и смеялись.
Но мы зашли чересчур далеко в поисках этой звезды,
И свет покинул меня.
Но тот дух никуда не исчез.
И мир принадлежит мне.
Мне было дано время жить и видеть.
Я не утрачу свою веру! Я никогда не сдамся!
Я не перестану верить, ведь выиграю я!
Моя душа будет петь, пока я всё ещё молод!
Потому что завтра может и не настать!
Нет пределов тому, что может быть сделано!
Силой своей я могу покорять горы!
И спускаясь по пыльным дорогам,
Оставлять будущее позади!
У меня теперь быстрая машина, как у рок-звезды.
И если хочешь, мы поедем вместе.
Мы завернём в трущобы.
Оглянись вокруг.
Я покажу тебе, где ты хочешь быть.
И тот дух никогда не умрёт!
Позволь же музыке нести себя!
Я знаю, что значит сгореть!
Я сам с этого начинал!
Так что не утрать свою веру! И никогда не сдавайся!
Не переставай верить, если хочешь выиграть!
Пой своей душой, пока ты всё ещё молод!
Борись с демонами внутри себя!
Нет предела твоим силам!
Если есть гора, то покори её!
И спускаясь по пыльным дорогам,
Оставь прошлое позади!
Оставь прошлое позади!
Я видел безответную любовь...
И чувствовал боль...
Разрываемый страстями...
Влекомый огнём...
Вот так я жил, и мир стал мне мал.
Мои цвета утратили краски и стали холодней.
Холодней...
Холодней...
Холодней...
Холодней...
Холодней...
Холодней...
Но дух не покинул меня!
Так что не утрать свою веру! И никогда не сдавайся!
Я не перестану верить, ведь выиграю я!
Моя душа будет петь, пока я всё ещё молод!
А вдруг завтра не настанет?
Нет пределов тому, что может быть сделано!
Силой своей я могу покорять горы!
И спускаясь по пыльным дорогам,
Оставил воспоминания позади!
Верь в свой дух!
Перевод песни
There was a place - a little town
Where we used to play and laugh around
We went too far - reaching for that star
Away from me
The world never died
This is when I’ve been given
I'll never give up - never give in
Won't stop believing cause I'm gonna win
Sing with my soul before i get old
Cause there may be no tomorrow
Can you done
Climbing the mountain with power so strong
Dusty roads - down the way
Leaving the future behind me
I got a fast car like a rock star
Come and join the ride with me
Take a spin downtown
Check out who's around
I'll show you where you wanna be
Never the musik never dies
I know what it means to burn
That's how I began to learn
So never give up - never give in
Win from the fire
Sing with your soul - soon you'll be old
Fight the demons inside you
Can you done
Climb every mountain with power so strong
Dusty roads on the way - leaving the past behind you
I've seen love in vain
I have felt the pain
Torn in desire
Lead by the fire
I live it
And my colors grew colder
The spirit takes me higher
Never give up - never give in
Won't stop believing cause I'm gonna win
Sing with my soul before i get old
What if there's no tomorrow
Can you done
Climbing the mountain with power so strong
Dusty roads - down the way
Leaving the memories behind me
Use the spirit
Once upon a time there was a small town
Where we, I remember, played and laughed.
But we went too far in search of this star,
And the light left me.
But that spirit has not disappeared anywhere.
And the world belongs to me.
I was given time to live and see.
I will not lose my faith! I will never give up!
I will not stop believing, because I will win!
My soul will sing while I'm still young!
Because tomorrow may not come!
There is no limit to what can be done!
With my strength I can conquer the mountains!
And down the dusty roads,
Leave the future behind!
I now have a fast car, like a rock star.
And if you want, we will go together.
We wrap up in the slums.
Look around.
I'll show you where you want to be.
And that spirit will never die!
Let the music carry itself!
I know what it means to burn!
I myself started with this!
So do not lose your faith! And never give up!
Don't stop believing if you want to win!
Sing with your soul while you are still young!
Fight the demons inside you!
There is no limit to your strength!
If there is a mountain, conquer it!
And down the dusty roads,
Leave the past behind!
Leave the past behind!
I saw unrequited love ...
And felt the pain ...
Torn by passions ...
Drawn by fire ...
That's how I lived, and the world became small to me.
My colors have lost their colors and become colder.
Colder ...
Colder ...
Colder ...
Colder ...
Colder ...
Colder ...
But the spirit did not leave me!
So do not lose your faith! And never give up!
I will not stop believing, because I will win!
My soul will sing while I'm still young!
What if tomorrow does not come?
There is no limit to what can be done!
With my strength I can conquer the mountains!
And down the dusty roads,
Left memories behind!
Believe in your spirit!
Официальное видео
Смотрите также: