Текст песни Martina McBride - In My Daughters Eyes
- Исполнитель: Martina McBride
- Название песни: In My Daughters Eyes
- Дата добавления: 24.11.2021 | 04:34:32
- Просмотров: 167
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В глазах моей дочки я героиняЯ сильная и мудрая, и мне не страшно.
Но правда в том, что
Она была послана чтобы спасти меня -
Я вижу кем я хочу быть
В глазах моей дочки.
В глазах моей дочки все равны,
Темнота превращается в свет и
В мире мир.
Это чудо, данное мне Богом, дает мне силу
Когда я слаба,
Я нахожу смысл верить
В глазах моей дочки.
И когда она обнимает своей рукой
Мои пальцы
О, мое сердце улыбается,
Всё становится немного яснее,
Я осознаю для чего я живу.
Чтобы продолжать, когда тебя
уже всё "достало",
Чтобы отдавать ещё больше,
Когда ты уже хотела сдаться.
Я увидела свет
В глазах моей дочки.
В глазах моей дочки я вижу будущее -
Отражение того, кто я и кем я буду.
Хотя она будет расти и покинет нас однажды,
Возможно будет растить детей -
Когда меня не будет, я надеюсь,станет понятно,
Какой счастливой она сделала меня,
Потому что я буду там
В глазах моей дочки.
Перевод песни
In my daughter's eyes I am a heroineI am strong and wise, and I'm not scary.
But the truth is that
She was sent to save me -
I see who I want to be
In my daughter's eyes.
In my daughter's eyes all are equal,
Darkness turns into light and
World in the world.
This is a miracle given to me by God gives me strength
When i'm weak
I find sense to believe
In my daughter's eyes.
And when she hugs her hand
My fingers
Oh my heart smiles
Everything gets a little clearer,
I realize what I live.
To continue when you
All "got",
To give even more
When you already wanted to surrender.
I saw the light
In my daughter's eyes.
In my daughter's eyes, I see the future -
Reflection of who I am and who I will be.
Although she will grow and leave us once,
Perhaps will raise children -
When I won't, I hope it will become clear,
What lucky she did me
Because I will be there
In my daughter's eyes.