Текст песни Martin Mkrtchyan - Sern u du ЛЮБОВЬ И ТЫ
- Исполнитель: Martin Mkrtchyan
- Название песни: Sern u du ЛЮБОВЬ И ТЫ
- Дата добавления: 29.06.2020 | 16:36:10
- Просмотров: 166
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Гтелем ес, гтелем сер анкехц ко мечНашел я, нашел любовь искреннюю в тебе
Пити анем айнпес вор ду жптас анверч
Должен сделать так, чтобы ты улыбалась всегда
Бацвумен им арач карцес дрнеры драхти ерп ес теснумем кез
Кажется, что открываются предо мной двери в рай, когда я вижу тебя
*****
Припев:
Хаселем ес, хаселем ес им анхас еразанкин
Достиг я, достиг своей недостижимой мечты
У ду хима, хима ду индз хетес им кохкин, им кохкин!
И ты сейчас, сейчас ты рядом со мной, со мной!
Есем ах гери ко тескин ко назанкин
Я покорен твоей красотой, твоей горделивостью
Ду ханкарц хайтнвецир, индз арев нвирецир
Ты внезапно появилась, подарила мне солнце
Хаселем ес, хаселем ес им анхас еразанкин
Достиг я, достиг своей недостижимой мечты
У ду хима, хима ду индз хетес им кохкин
И ты сейчас, сейчас ты рядом со мной
Есем ах гери ко тескин ко назанкин
Я покорен твоей красотой, твоей горделивостью
Ду ханкарц хайтнвецир, индз арев нвирецир
Ты внезапно появилась, подарила мне солнце
*****
Хима хокус хоркум апрумек серн у ду (серн у ду)
Теперь в глубине души моей живете любовь и ты (любовь и ты)
У тох Аствац айскан сер та амен марту
И пусть Бог дать столько любви каждому человеку
Сртит хокис тох пататви у айс еразы эл ерпек тох ч авартви
С сердцем твоим душа моя пусть сплетется/соединится, и пусть этот сон не кончается
*****
Припев:
Хаселем ес, хаселем ес им анхас еразанкин
Достиг я, достиг своей недостижимой мечты
У ду хима, хима ду индз хетес им кохкин
И ты сейчас, сейчас ты рядом со мной
Есем ах гери ко тескин ко назанкин
Я покорен твоей красотой, твоей горделивостью
Ду ханкарц хайтнвецир, индз арев нвирецир
Ты внезапно появилась, подарила мне солнце
2 раза
*****
Им ангииин!
Моя бесценнааааааяяяяя)
Луйснес ду им кянки чанапарин
Ты свет дороги моей жизни
Сернес им, хуйснес им, кянкнес им (им ангииин!)
Любовь моя, надежда моя, жизнь моя (моя бесценннааааяяяяя!)
Тох мез мишт ухен серн у барин
Пусть нас всегда направляют любовь и добро
*****
Припев:
Хаселем ес, хаселем ес им анхас еразанкин
Достиг я, достиг своей недостижимой мечты
У ду хима, хима ду индз хетес им кохкин
И ты сейчас, сейчас ты рядом со мной
Есем ах гери ко тескин ко назанкин
Я покорен твоей красотой, твоей горделивостью
Ду ханкарц хайтнвецир, индз арев нвирецир
Ты внезапно появилась, подарила мне солнце
2 раза
*****
Перевод песни
Gtelem eu, gteleme ser ankekhts ko swordI found, found sincere love in you
Petey Anem Ainpes thief do zhptas anverch
Gotta make you smile forever
Batsvumen im arach kartses drnera drachti erp es tesnumem kes
The doors to heaven seem to open before me when I see you
*****
Chorus:
Hasel eu, Hasel eu im ankhas erazankin
I reached, reached my unattainable dream
Do du hima, hima du indz hetes im kokhkin, im kokhkin!
And you now, now you are next to me, with me!
Yesem ah geri ko teskin ko nazankin
I am subdued by your beauty, your pride
Du hankarts haytnvetsir, indz arev nviretsir
You suddenly appeared, gave me the sun
Hasel eu, Hasel eu im ankhas erazankin
I reached, reached my unattainable dream
Do du hima, hima do inz hethes im kokhkin
And you now, now you are by my side
Yesem ah geri ko teskin ko nazankin
I am subdued by your beauty, your pride
Du hankarts haytnvetsir, indz arev nviretsir
You suddenly appeared, gave me the sun
*****
Hima hokus horkum apromek sern u do (sern u do)
Now in the depths of my soul live love and you (love and you)
At Toch Astvats Aiskan Ser Ta Amen Martu
And may God give so much love to every person
Srtit hokis toh patatvi u ic erazy el erpek toch h avartvi
With my heart my soul may be intertwined / united, and may this dream not end
*****
Chorus:
Hasel eu, Hasel eu im ankhas erazankin
I reached, reached my unattainable dream
Do du hima, hima do inz hethes im kokhkin
And you now, now you are by my side
Yesem ah geri ko teskin ko nazankin
I am subdued by your beauty, your pride
Du hankarts haytnvetsir, indz arev nviretsir
You suddenly appeared, gave me the sun
2 times
*****
Im angiin!
My pricelessaaaaayayayaya)
Luysnes do them kyanki canaparin
You are the light of the road of my life
Sernes to them, huysnes to them, kyanknes to them (them angiiyin!)
My love, my hope, my life (my precious priceless!)
Tohme mez misht uchen chamois at the master
May love and goodness always guide us
*****
Chorus:
Hasel eu, Hasel eu im ankhas erazankin
I reached, reached my unattainable dream
Do du hima, hima do inz hethes im kokhkin
And you now, now you are by my side
Yesem ah geri ko teskin ko nazankin
I am subdued by your beauty, your pride
Du hankarts haytnvetsir, indz arev nviretsir
You suddenly appeared, gave me the sun
2 times
*****