Текст песни
Мартин Мкртчян и Лилит Ованнисян - Дзмерва Цртин\ Зимние холода
ес дзмран айс чермак ореров \ я этими зимними белыми днями
апрум еи еразис теверов \ жила на крыльях мечты своей
у хокус менутян лур жами \ и в душе моей одиночество в тихий час
индз гркум орорум ер ками \ меня обнимало, качал ветер
менк дзмран айс чермак ореров\ мы этими зимними белыми днями
апрум еинк ерази теверов \ жили на крыльях мечты
ахотков наюм еинк еркинки \ молясь, смотрели на небо
на жптац мер ерки \ оно улыбнулось нашей песне
ес дипа ко дзерки \ я коснулся твоей руки
ерб дарцанк ми хоки \ когда станем мы одним целым
Dzmerva qamun, crtin ...\ зимние ветра, холода
Dajvecir im taq srtin..\ отпечатались в моем горячем сердце
U verjin patiln @nkav, \ и последняя снежинка упала
Garun ekav..\ весна пришла
Qo anvan amen tarum\ в каждой букве твоего имени
U asac amen barum\ и в сказанном каждом слове
Ka siro krak, vor sirtn e im varum....\ есть огонь любви, который сердце мое зажигает
Верчапес сиреци ми марду \ наконец полюбил я
Ов уни вар арев ир сртум \ у кого есть яркое солнце в сердце
У хима вохч ашхарн е нерум \ и сейчас весь мир прощает
Ерб ду серес ерку \ когда ты о любви своей поешь
Ерб ачкерте хосум \ когда глаза твои говорят
Сиртнер мер чи мерсум\ сердца наши не мерзнут
Es hasa im erazin, es gtel em IM KESIN..\ я сказал моей мечте, я нашел мою половинку
U hima menq erkusov aprelu enq miasin..\ и сейчас мы будем вместе
Твецир индз ерку тев\ дал мне два крыла
У кез хет тарар верев \ и с соб
Перевод песни
Martin Mkrtchyan and Lilit Hovhannisyan - Dzmerva Crtin \ Winter Colds
EU Dzmran Ice Chermak Orerov \ I have these winter white days
aprum ei razis tever \ lived on the wings of her dreams
Hokus Menutyan lur Jami \ and in my soul loneliness in a quiet hour
indz grkum ororum er kami \ hugged me, the wind shook
Menk Dzmran Ice Chermak Orerov \ we are these winter white days
aprum eink erazi tever \ lived on the wings of a dream
ahotkov nayum eink erkinki \ praying, looked at the sky
on zhptats mer merki \ it smiled at our song
EU deep ko jerky \ I touched your hand
Erb dartsunk mi hoki \ when we become one
Dzmerva qamun, crtin ... \ winter winds, cold
Dajvecir im taq srtin .. \ imprinted in my warm heart
U verjin patiln @nkav, \ and the last snowflake fell
Garun ekav .. \ spring has come
Qo anvan amen tarum \ in every letter of your name
U asac amen barum \ and in every word spoken
Ka siro krak, vor sirtn e im varum .... \ there is a fire of love that kindles my heart
Verchapes siretsi mi mardu \ finally I fell in love
Ov uni var arev ir srtum \ who has a bright sun in the heart
The chemist vohch ashkharn e nerum \ and now the whole world forgives
Yerb do serres yerku \ when you sing about your love
Erb achkert hosum \ when your eyes speak
Sirtner mer chi mersum \ our hearts do not freeze
Es hasa im erazin, es gtel em IM KESIN .. \ I told my dream, I found my soul mate
U hima menq erkusov aprelu enq miasin .. \ and now we will be together
Tvezir indz yerku tev \ gave me two wings
Kez hat hat tarar rope \ and with sob
Официальное видео