Текст песни
Way(Deep) down in Louisiana down(close) in(to) New Orleans,
Way back up in the woods among the evergreens,
There stood a log cabin made of earth and wood,
Where lived a country boy name of Johnny B. Goode.(,)
He(Who) never ever learned to read or write so well,
(But) He could play the guitar just like he's ringing a bell.
Go, Go!
Go, Johnny, Go, Go,
Go, Johnny, Go, Go, Go!
Go, Johnny, Go, Go,
Go, Johnny, Go, Go, Go!..
Johnny B. Goode...
He used to carry his guitar in a gunny sack(,)
And(Oh) sit beneath the trees by the railroad track.
(Oh)The engineers used to see him sitting in the shade,
Strummin to the rhythm that the driver made.
(Oh n')People passing(by), you know, they stop and say:
"Oh my, (but)that little country boy could play!"
Go, Go!
Go, Johnny, Go, Go,
Go, Johnny, Go, Go, Go!
Go, Johnny, Go, Go,
Go, Johnny, Go, Go, Go!..
Johnny B. Goode...
Go, Go!
Go, Johnny, Go, Go,
Go, Johnny, Go, Go, Go!
Go, Johnny, Go, Go,
Go, Johnny, Go, Go!
Johnny B. Goode...
Well, his Mama told him "one day you will be a man,
And you would(will) be the leader of a big old band.
And(Many) people gonna come(in') from miles around
To listen to you play till sun go down.
And one day maybe your name gonna be in lights (Maybe some day your name will be...)
Saying "Johnny B. Goode" tonight."
Go, Go, Go,
Go, Johnny, Go, Go,
Go, Johnny, Go, Go, Go,
Go, Johnny, Go, Go,
Go, Johnny, Go, Go, Go!
Johnny B Goode.
Go, Go, Go!
Go, Johnny, Go, Go,
Go, Johnny, Go, Go, Go!
Go, Johnny, Go, Go...
Перевод песни
Путь (глубокий) в Луизиане вниз (близко) в (до) Нового Орлеана,
Путь назад в лесу среди вечногранников,
Там стояли бревно из земли и дерева,
Где жил деревенский мальчик имени Джонни Б. Хорошо. (,)
Он (кто) никогда не научился читать или писать так хорошо,
(Но) он мог играть на гитаре, как будто он звонит на колокол.
Иди, иди!
Иди, Джонни, Иди, Иди,
Иди, Джонни, поди, иди, иди!
Иди, Джонни, Иди, Иди,
Иди, Джонни, иди, иди, иди! ..
Джонни Б. Хорошо ...
Он раньше нести гитара в борнишке (,)
И (о) сидеть под деревьями железной дороги.
(О) инженеры использовали его, сидя в тени,
Стромин к ритму, что сделано водитель.
(Oh n ') Люди, проходящие (by), вы знаете, они останавливаются и говорят:
«О, мой, (но), что маленький кантри мальчик мог играть!»
Иди, иди!
Иди, Джонни, Иди, Иди,
Иди, Джонни, поди, иди, иди!
Иди, Джонни, Иди, Иди,
Иди, Джонни, иди, иди, иди! ..
Джонни Б. Хорошо ...
Иди, иди!
Иди, Джонни, Иди, Иди,
Иди, Джонни, поди, иди, иди!
Иди, Джонни, Иди, Иди,
Иди, Джонни, иди, иди!
Джонни Б. Хорошо ...
Ну, его мама сказала ему: «Однажды ты будешь человеком,
И вы бы (воля) быть лидером большой старой группы.
И (много) люди придут (в) из миль вокруг
Слушать, как вы играете, пока солнце не упадет.
И однажды, может быть, ваше имя будет в огнях (может быть, какой-то день ваше имя будет ...)
Говоря: «Джонни Б. Хорошо» сегодня вечером.
Иди, Иди, Иди,
Иди, Джонни, Иди, Иди,
Иди, Джонни, Иди, Иди, Иди,
Иди, Джонни, Иди, Иди,
Иди, Джонни, поди, иди, иди!
Джонни Б Хорошей.
Иди, иди, иди!
Иди, Джонни, Иди, Иди,
Иди, Джонни, поди, иди, иди!
Иди, Джонни, иди, иди ...