Текст песни
Galbūt per daug ir per ilgai mes kariavom,
Galbūt per ilgai kartojom žodį "šlovė" (jė-jė, jė-jė)
Gal kartais per daug iš kitų reikalavom
Ir kartais per tyliai mes norėjom nugalėt.
Bet ir aš ten buvau,
Laimingas pergalės dainas dainavau,
Iškėlęs du pirštus į dangų laikiau,
Nes nugalėtojų jau niekas neteis,
Į juos akmens nepaleis.
Viskas buvo seniai -
Tu per ilgai per ramiai gyvenai,
Bet mano gyvas kraujas vėl atsigaus,
Kaip atsigauna žolė po gero lietaus.
Jė jė jė jė
Nesikankink dėl medalio,
Bet verta kovot ligi galo dėl savo garbės,
Pabandom iš naujo,
Nors esam pasauly tik trys milijonai,
Neliek savo kraujo dėl aukso,
Nes būsi legenda,
Kol nepraradom vilties,
Net jeigu ir vėl
Tik per klaidą netapom mes čempionais.
Ir aš tūkstantį kartų sakiau savo draugui:
"Mes geri, mes galingi, mes šiandien laimėsim",
Ir jis sakė "nė velnio",
Ir jis tūkstantį kartų buvo teisus, bet
Bet geriau negyvent negu visai netikėt (jė).
Nenuleidžiam galvos, net jeigu mums nesiseka
Devynis kartus iš eilės.
Juk mes ne iš tų,
Kur pralaimi dar nenugalėti.
Ir nebelieka jau baimės,
Kada viskas nurimo ir baigės,
Gali numirt iš nevilties ar iš laimės,
Net jei žaidi tik šachmatais arba dartais.
Juk būna, kad kartais
Lieki vienas be draugo
Ir jauti, jog kažkas tave saugo.
Mes per vieną naktį dideli užaugom
Ir mes galingi iš naujo (jaho, jaho, jaho).
Nesikankink dėl medalio,
Bet verta kovot ligi galo dėl savo garbės,
Pabandom iš naujo,
Nors esam pasauly tik trys milijonai,
Neliek savo kraujo dėl aukso,
Nes būsi legenda,
Kol nepraradom vilties,
Net jeigu ir vėl
Tik per klaidą netapom mes čempionais.
(2 k.)
Перевод песни
Может быть, мы боролись слишком много и слишком долго,
Возможно, мы слишком долго повторяли слово «слава» (сила-сила, сила-сила)
Может быть, иногда мы требовали слишком много от других
И иногда слишком тихо мы хотели победить.
Но я тоже был там,
Я пел счастливые песни победы,
Держа мои два пальца в небе, я держал,
Потому что никто не будет судить победителей,
Камень не столкнется с ними.
Все было давно -
Вы жили слишком тихо слишком долго,
Но моя живая кровь восстановится,
Как трава восстанавливается после хорошего дождя.
Он сила сила сила
Не беспокойся о медали,
Но это стоит бороться до конца за свою честь,
Давай попробуем еще раз
Хотя нас всего три миллиона в мире,
Не оставляй свою кровь на золото,
Потому что ты будешь легендой,
Пока мы не теряем надежду,
Даже если снова
Мы просто не стали чемпионами по ошибке.
И я сказал своему другу тысячу раз:
«Мы хороши, мы сильны, мы победим сегодня»
И он сказал "нет дьявола"
И он был прав тысячу раз, но
Но лучше не жить, чем быть неожиданным (силой).
Мы не склоняем головы, даже если у нас ничего не получится
Девять раз подряд.
Ведь мы не из тех
Где проиграть, еще не выиграть.
И страха больше нет,
Когда все успокаивается и заканчивается,
Может умереть от отчаяния или счастья,
Даже если вы играете только в шахматы или дартс.
Ведь иногда такое случается
Оставь одного без друга
И чувствую, что кто-то защищает тебя.
Мы выросли за одну ночь
И мы снова сильны (да, да, да).
Не беспокойся о медали,
Но это стоит бороться до конца за свою честь,
Давай попробуем еще раз
Хотя нас всего три миллиона в мире,
Не оставляй свою кровь на золото,
Потому что ты будешь легендой,
Пока мы не теряем надежду,
Даже если снова
Мы просто не стали чемпионами по ошибке.
(2 к.)
Смотрите также: