Текст песни
Ищу тебя в краю далёком уже давно.
Ты заблудился среди прошлого и молчишь.
Мой голос тонет в пустоте. Помню лишь одно,
Как ты во тьме дрожишь.
Вот тебе моя рука.
Взлёт эмоций в облака.
Обнять тебя мечта моя нелегка.
В калейдоскопе звёзд сверкает небесный свод,
И от улыбки сердце тает и снова ждёт.
Я люблю тебя уже навсегда.
И прежде чем растает свет в пелене разлук,
Клянусь всем сердцем, что через года
Буду помнить нежность рук,
Не забуду нашу встречу никогда.
Стрелки на часах пробегают круг.
Я улыбаюсь, только слёзы блестят в глазах.
Ты до рассвета согревался в моих руках,
Но исчез как ветер вдруг.
Чувств моих не передать,
Каждый миг они сильнее.
И опять
Мне звёздами будут сиять.
Поймать пытаясь лучик света своей рукой,
Ты даришь счастье, даришь лето, ты снова мой,
И весь мир вокруг сверкает опять.
Пусть волшебство недолгим буде мечте в замен,
Но сердце хочет верить и ждать.
Обещаний вечный плен
Будет силы мне по жизни придавать.
Но лишь оглянусь назад,
И вспомню всё снова,
Тепло твоих губ и взгляд,
И белых роз аромат,
Ночной звездопад.
Радуги цветной улыбка
На облаке рисует мне образ твой.
Помню, что связало вдруг нас с тобой.
Тепло, что подарил однажды мне, боготворю,
И за него судьбу благодарю,
И молю о встрече вновь,
Потому что это и есть любовь.
В калейдоскопе звёзд опять уснут небеса,
И будут снова сердце ждать и не верить слезам.
Я люблю тебя уже навсегда.
И прежде чем растает свет в пелене разлук,
Клянусь всем сердцем, что конечно
Буду помнить нежность рук,
Не забуду нашу встречу никогда.
Звезда…
Пусть судьбы замкнётся круг,
Но навечно
Твой свет со мной, мой друг.
Перевод песни
I’m looking for you in the land far away for a long time.
You are lost among the past and are silent.
My voice is drowning in emptiness. I remember only one thing
How you tremble in the darkness.
Here is my hand.
The rise of emotions in the clouds.
Hug you, my dream is not easy.
In a kaleidoscope of stars, the sky shines
And from a smile the heart melts and waits again.
I love you forever.
And before the light melts into the veil of separation,
I swear with all my heart that in a year
I will remember the tenderness of the hands
I will never forget our meeting.
The hands on the clock run through a circle.
I smile, only tears sparkle in my eyes.
You kept warm in my arms until dawn
But it disappeared like the wind suddenly.
I can’t convey my feelings
Every moment they are stronger.
And again
They will shine with my stars.
Trying to catch a ray of light with your hand,
You give happiness, give summer, you are mine again
And the whole world sparkles again.
May magic be a short-lived dream in return,
But the heart wants to believe and wait.
Promises Eternal Captivity
Will give me strength in life.
But just look back
And remember it all again
The warmth of your lips and eyes
And white roses scent
Starfall at night.
Rainbow colored smile
On a cloud, he draws your image to me.
I remember what suddenly connected us with you.
The warmth that he once gave me, I idolize,
And I thank fate for him,
And pray for a meeting again
Because this is love.
In a kaleidoscope of stars, heaven again falls asleep,
And again the heart will wait and not believe in tears.
I love you forever.
And before the light melts into the veil of separation,
I swear with all my heart that of course
I will remember the tenderness of the hands
I will never forget our meeting.
Star…
Let fate circle
But forever
Your light is with me, my friend.
Смотрите также: