Текст песни
Прости меня за этот дождь
Его я вымолил у неба
Мне отрицать в мольбах пришлось
Права на жизнь безоблачных рассветов
Прости меня за этот дождь.
Коснется дождь твоих волос,
Пройдет ладонями по платью
И ты, промокшая насквозь
Вдруг рассмеешься в дождевых объятьях
Коснется дождь твоих волос.
Как много лишних слов!
Всё сказанное – ложь,
Быть может, ты простишь мне
Мной вымоленный дождь!
Да. Ты подружишься с дождем
И назовешь своим любимым.
Всё так и будет. Летним днем –
И трогательно, и неповторимо.
О, вы подружитесь с дождем!
Как много лишних слов!
Всё сказанное – ложь,
Быть может, ты простишь мне
Мной вымоленный дождь!
Быть может, ты простишь мне
Мной вымоленный дождь
Когда-нибудь и ты простишь мне
Тот вымоленный дождь.
Перевод песни
Forgive me for this rain
I pledged him with the sky
I had to deny in the plea
Rights to the life of cloudless dawns
Forgive me for this rain.
Touches the rain of your hair,
Will pass palms by dress
And you, wet through
Suddenly you will pick up in the rain arms
Touch your hair rain.
How many unnecessary words!
Everything is said - lie,
Perhaps you will forgive me
Me fatty rain!
Yes. You are tanned with rain
And you call your beloved.
Everything will be that way. Summer day -
And touching, and unique.
Oh, you make friends with the rain!
How many unnecessary words!
Everything is said - lie,
Perhaps you will forgive me
Me fatty rain!
Perhaps you will forgive me
I raged me
Someday and you forgive me
That fattening rain.
Смотрите также: