Текст песни Marco Longhini - Delitiae Musicae - Gesualdo - Madrigals, Book 6 - Ardo per te, mio bene
- Исполнитель: Marco Longhini - Delitiae Musicae
- Название песни: Gesualdo - Madrigals, Book 6 - Ardo per te, mio bene
- Дата добавления: 25.06.2020 | 22:48:08
- Просмотров: 120
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ardo per te, mio bene, ma l’ardoreSpira dolce aura al core
Moro per te, mia vita, ma il morire
Gioia divien, dolcissimo il languire.
Felice sorte ancor ch’io arda e moia:
L’ardor divien dolce aura, e 'l morir gioia.
I burn for you, my love, but my ardour
Wafts sweet breezes on my heart
I die for you, my life, but my dying
Becomes a joy, most sweet the languishing.
Happy fate, to burn and to die:
Burning becomes a soft breeze and dying a joy.
Перевод песни
Я горю за тебя, моя хорошая, но пылСпира сладкая сердцевина ауры
Моро для тебя, моя жизнь, но умираю
Радость стала томной, очень сладкой.
Счастливая судьба, даже то, что я горю и умираю
Ардор становится сладкой аурой, и радость умирает.
Я горю за тебя, любовь моя, но мой пыл
Сладкий ветерок в моем сердце
Я умру за тебя, моя жизнь, но моя смерть
Становится радостью, самое сладкое томное.
Счастливая судьба, чтобы сжечь и умереть
Сжигание становится мягким бризом и умирает радостью.