Текст песни
Escapémonos tan lejos de aquí
Distantes de todo
En la oscuridad donde no haya más
Que ver en tus ojos
Escondámonos de la multitud
Del absurdo día a día
Donde todas esas cosas que perturben
No estén más en nuestras vidas, en nuestras vidas
Para que estemos solos amor
Y el universo se nos quede en un abrazo
Donde se esfumen esas dudas
Y esos miedos que nos quedan del pasado
Para que estemos solos amor
En un día sin fin
Sin preocuparnos más
Del que podrán decir
Donde durmamos abrazados
Y si entonces nos sorprende el amanecer
Saber que estás ahí
Que estamos solos
Escapémonos por necesidad
Nos debemos tanto
Si el amor está, no hay porqué esperar
El donde o el cuando
Escondámonos de la multitud
Del absurdo día a día
Donde todas esas cosas que perturben
No estén más en nuestras vidas, en nuestras vidas
Para que estemos solos amor
Y el universo se nos quede en un abrazo
Donde se esfumen esas dudas
Y esos miedos que nos quedan del pasado
Para que estemos solos amor
En un día sin fin
Sin preocuparnos más
Del que podrán decir
Давай убежим далеко отсюда
Далеко от всего
В темноту, где ничего больше нет
Кроме взгляда в твои глаза
Давай спрячемся от толпы
От ежедневной абсурдности
Где всего, что беспокоит нас,
Не будет больше в наших жизнях, в наших жизнях
Так что мы будем одни, любовь моя
И вселенная охватывает нас
Там, где все сомнения и страхи,
Которые остались в прошлом, исчезнут
Так что мы будем одни, любовь моя
В дне без конца
Без волнений о том, что скажут другие
Где мы спим, обнимая друг друга
И даже если потом нас удивит восход
Я буду знать, что ты рядом
Что мы одни
Давай убежим от неизбежности
Мы так должны это друг другу
Если любовь с нами, незачем больше ждать
Ни где, ни когда
Давай спрячемся от толпы
От ежедневной абсурдности
Где всего, что беспокоит нас,
Не будет больше в наших жизнях, в наших жизнях
Так что мы будем одни, любовь моя
И вселенная охватывает нас
Там, где все сомнения и страхи,
Которые остались в прошлом, исчезнут
Так что мы будем одни, любовь моя
В дне без конца
Без волнений о том, что скажут другие
Где мы спим, обнимая друг друга
И даже если потом нас удивит восход
Я буду знать, что ты рядом
Что мы одни
Так что мы будем одни, любовь моя
В дне без конца
Без волнений о том, что скажут другие
Где мы спим, обнимая друг друга
И даже если потом нас удивит восход
Я буду знать, что ты рядом
Что мы одни
Перевод песни
Let's get away so far from here
Distant from everything
In the dark where there is no more
What to see in your eyes
Let's hide from the crowd
From the absurd day to day
Where all those things that disturb
Be no more in our lives, in our lives
So that we are alone love
And the universe stays with us in an embrace
Where those doubts disappear
And those fears that we have from the past
So that we are alone love
In an endless day
Without worrying more
What they can say
Where we sleep embraced
And if then the dawn surprises us
Know you are there
That we are alone
Let's run away out of necessity
We owe so much
If love is there, there is no reason to wait
The where or the when
Let's hide from the crowd
From the absurd day to day
Where all those things that disturb
Be no more in our lives, in our lives
So that we are alone love
And the universe stays with us in an embrace
Where those doubts disappear
And those fears that we have from the past
So that we are alone love
In an endless day
Without worrying more
What they can say
Давай убежим далеко отсюда
Далеко от всего
В темноту, где ничего больше нет
Кроме взгляда в твои глаза
Давай спрячемся от толпы
От ежедневной абсурдности
Где всего, что беспокоит нас,
Не будет больше в наших жизнях, в наших жизнях
Так что мы будем одни, любовь моя
И вселенная охватывает нас
Там, где все сомнения и страхи,
Которые остались в прошлом, исчезнут
Так что мы будем одни, любовь моя
В дне без конца
Без волнений о том, что скажут другие
Где мы спим, обнимая друг друга
И даже если потом нас удивит восход
Я буду знать, что ты рядом
Что мы одни
Давай убежим от неизбежности
Мы так должны это друг другу
Если любовь с нами, незачем больше ждать
Ни где, ни когда
Давай спрячемся от толпы
От ежедневной абсурдности
Где всего, что беспокоит нас,
Не будет больше в наших жизнях, в наших жизнях
Так что мы будем одни, любовь моя
И вселенная охватывает нас
Там, где все сомнения и страхи,
Которые остались в прошлом, исчезнут
Так что мы будем одни, любовь моя
В дне без конца
Без волнений о том, что скажут другие
Где мы спим, обнимая друг друга
И даже если потом нас удивит восход
Я буду знать, что ты рядом
Что мы одни
Так что мы будем одни, любовь моя
В дне без конца
Без волнений о том, что скажут другие
Где мы спим, обнимая друг друга
И даже если потом нас удивит восход
Я буду знать, что ты рядом
Что мы одни