Текст песни
Going down these streets.
i'm Walking through the night
every time i pass this way
i feel this warm inside
Easel on my back.
Brushes in the bag.
And I took all the paints used all life.
Going down the streets.
I'm painting all i see.
May be skies will become yellow may be green.
Everything around has colour from my heart.
Everyone can dream. Feel the same.
Now i see i know life is life
Like a rivers running free. We are drawing our dreams, believe we must trying to paint.
Don't be shy. Just paint something and you'll see.
Everytime you'll go this way you'll get the shade you need.
Easel on your back.
Brushes in the bag.
And you took all the paints you'll use all life.
Make your canvas bright.
Let your eyes delight.
Passion will break free. Passion slept inside.
the darker the night is, the brighter the day gets (back vox)
Now everything around has colour from your heart.
Everyone can feel and see this art.
[Куплет 1]
Дует тёплый бриз, улицы пусты.
Только звезды и луна сияют с высоты.
Я иду один. Эхом раздается каждый шаг.
Мне не вернуться, я чужак.
Остаешься ты у меня в душе запахом цветов роза и женьшень.
Мне не повернуть, сожжены мосты.
И все прошлом мы с тобой. Я и ты.
[Припев]
Все сильней, тянет обратно в наш рай, в рай,
Где встречали мы рассвет, но назад дороги нет, прощай. Я знаю, я знаю теперь.
[Куплет 2]
Дом лишен теней, в нем живу один.
Каждый миг терзает мысль: "Он был и твоим"
Почему нас нет. Я уже не жду ответ,
Закрыв глаза рисую твой портрет
(Я знаю, друг друга нам не найти)
Дует тёплый бриз, улицы пусты.
Мне не повернуть, сожжены мосты.
Пламя за спиной освещает путь.
В нем исчезает все. Не вернуть!
[Припев]
Все сильней, тянет обратно в наш рай, в рай,
Где встречали мы рассвет, но назад дороги нет, прощай. Я знаю, я знаю теперь.
[Бридж]
Прощай,
Мой ответ,
Но знай,
Ты Свет во мне
[Припев]
Все сильней, тянет обратно в наш рай, в рай,
Где встречали мы рассвет, но назад дороги нет, прощай. Я знаю, я знаю теперь. (x2)
Перевод песни
Going down these streets.
i'm Walking through the night
every time i pass this way
i feel this warm inside
Easel on my back.
Brushes in the bag.
And I took all the paints used all life.
Going down the streets.
I'm painting all i see.
May be skies will become yellow may be green.
Everything around has colour from my heart.
Everyone can dream. Feel the same.
Now i see i know life is life
Like a rivers running free. We are drawing our dreams, believe we must trying to paint.
Don't be shy. Just paint something and you'll see.
Everytime you'll go this way you'll get the shade you need.
Easel on your back.
Brushes in the bag.
And you took all the paints you'll use all life.
Make your canvas bright.
Let your eyes delight.
Passion will break free. Passion slept inside.
the darker the night is, the brighter the day gets (back vox)
Now everything around has colour from your heart.
Everyone can feel and see this art.
[Куплет 1]
Дует тёплый бриз, улицы пусты.
Только звезды и луна сияют с высоты.
Я иду один. Эхом раздается каждый шаг.
Мне не вернуться, я чужак.
Остаешься ты у меня в душе запахом цветов роза и женьшень.
Мне не повернуть, сожжены мосты.
И все прошлом мы с тобой. Я и ты.
[Припев]
Все сильней, тянет обратно в наш рай, в рай,
Где встречали мы рассвет, но назад дороги нет, прощай. Я знаю, я знаю теперь.
[Куплет 2]
Дом лишен теней, в нем живу один.
Каждый миг терзает мысль: "Он был и твоим"
Почему нас нет. Я уже не жду ответ,
Закрыв глаза рисую твой портрет
(Я знаю, друг друга нам не найти)
Дует тёплый бриз, улицы пусты.
Мне не повернуть, сожжены мосты.
Пламя за спиной освещает путь.
В нем исчезает все. Не вернуть!
[Припев]
Все сильней, тянет обратно в наш рай, в рай,
Где встречали мы рассвет, но назад дороги нет, прощай. Я знаю, я знаю теперь.
[Бридж]
Прощай,
Мой ответ,
Но знай,
Ты Свет во мне
[Припев]
Все сильней, тянет обратно в наш рай, в рай,
Где встречали мы рассвет, но назад дороги нет, прощай. Я знаю, я знаю теперь. (x2)