Текст песни
Вообще моя поездка уже должна закончиться
Я должен был быть в Питере уже той ночью
Но, открывая глаза, я вижу ту же обстановку
На столе кальян, сиги, пара банок "тройки"
Плюс темный "Козел", плюс темнота лютая
Это московские ночи оделись в мое утро
Приехал повидать Москву, а в финальном итоге
Сижу и думаю: "Какой фильм попалить сегодня?"
Я накатался (даа), признаюсь, устал малость
В кровати валяюсь, (храплю) и отсыпаюсь
Это лето активных действий
Оно заключается в записи моих новых песен
И, как слышите, они пишутся
Вовсе не для того, чтобы нарушить тишину
Так что, все прекрасно и замечательно
Это тебе не Питер, детка, а Москва, мать её!
Москва проснулась, а мы только ложимся спать
На часах без пяти минут двенадцать утра
До свидания прекрасная ночь, привет кровать
(Будите меня к вечеру, я там сплю, на кухне)
На часах без пяти три, вы не поверите
Я дома не ночевал уже неделю, и
Такая канитель, эти дни пролетели быстрее
Чем бегущая строка в новостях по телику
И я бы жил ( и ты бы жил...) в таком темпе тут
Триста шестьдесят пять дней в году
Пинал бы балду двадцать четыре на семь
И отправился бы автостопом по России в тур
Попал бы на Нашествие и на Кубану
Пел бы под гитару Нойза, Люмен и Нирвану
Но в моих планах было дописать альбом
Но как же это сделать, если я ночую днем?!
Но я не жалею ни о чем, это не притча
Ведь если б я вел образ жизни обычный
Жизнь стала бы скучной до неприличия
Без этих веселых ночей столичных
Москва проснулась, а мы только ложимся спать
На часах без пяти минут двенадцать утра
До свидания прекрасная ночь, привет кровать
(Будите меня к вечеру, я там сплю, на кухне)
Тихие улицы
Лето в разъездах
Светлые мысли
В темных подъездах
Я спрячу в словах эту музыку сердца
Хоть и с утра невозможно распеться
Огни большого города вместо солнца мне
Это мой закат, электрический рай фонарей
Сотни поводов ночью песни петь
Перепутать вторник и четверг
Вторник и четверг
Вторник и четверг
Вторник и четверг...
Перевод песни
In general, my trip should already be over
I should have been in St. Petersburg that night
But opening my eyes, I see the same situation
On the table are hookah, whitefish, a pair of cans of "three"
Plus the dark "Goat", plus the darkness is fierce
This Moscow nights dressed in my morning
He came to see Moscow, and in the final result
I’m sitting and thinking: “What kind of movie is going to scorch today?”
I dashed off (yeah), I admit, tired a little
I’m lying in bed (snoring) and falling asleep
This is a summer of action
It is about recording my new songs
And as you hear, they are written
Not at all to break the silence
So, everything is fine and wonderful
This is not for you Peter, baby, but Moscow, her mother!
Moscow woke up, and we just go to bed
At five minutes to twelve in the morning
Goodbye lovely night, hello bed
(Wake me up in the evening, I sleep there, in the kitchen)
At five minutes to three, you won’t believe
I haven’t slept at home for a week, and
Such a gimp, these days flew by
Than a running line in telly news
And I would live (and you would live ...) at that pace here
Three hundred sixty five days a year
Would kick a bastard twenty four on seven
And would hitchhike around Russia on a tour
Would fall on the Invasion and the Kuban
Sang to the guitar of Noise, Lumen and Nirvana
But my plan was to finish the album
But how can I do this if I spend the night in the afternoon ?!
But I do not regret anything, this is not a parable
After all, if I led an ordinary lifestyle
Life would be boring to indecent
Without these merry nights of the capital
Moscow woke up, and we just go to bed
At five minutes to twelve in the morning
Goodbye lovely night, hello bed
(Wake me up in the evening, I sleep there, in the kitchen)
Quiet streets
Summer on the road
Bright thoughts
In the dark porches
I will hide this heart music in words
Though in the morning it’s impossible to sing
City lights instead of the sun to me
It's my sunset, electric lantern paradise
Hundreds of reasons to sing songs at night
Mix up tuesday and thursday
Tuesday and Thursday
Tuesday and Thursday
Tuesday and Thursday...
Официальное видео
Смотрите также: