Текст песни
Ængel, når mine tanka har forvirra sæ fra dæ
Når alle tak og vægga sir nei
her finns ingen plass for dæ
Nei, ingen plass for dæ
Og nu når natta e her
Vil julas stjærna få vite kem æ e
Så æ sende opp mot det blå
Det som æ håpe at nån ska forstå
Ængel, bre dine vinga i et kvitt og vakkert lys
La det lyse over alle svarte hus
Som ei stripe av håp
For nu så e det jul
Åh åh ængel, syng for alle dæm som har grått her i år
Syng for alle dæm som vil men ikke får
Og for gatan av is der vi bare går og går
Så når alt e tatt bort
Og æ står aleina og spør ka æ har gjort
Kanskje huske æ en sang
Som kom fra ei stripe æ ante en gang
Ængel, når mine tanka har forvirra sæ fra dæ
Når alle tak og vægga sir nei
her finns ingen plass for dæ
Nei, ingen plass for dæ
Ængel, lys opp det vakre som vi skimta en gang
La jula glitre i en ny og bedre sang
La den her gamle natta bli litt mindre lang
Ængel, bre dine vinga i et kvitt og vakkert lys
La det lyse over alle svarte hus
Som ei stripe av håp
For nu så e det jul
Перевод песни
Ангел, когда мои мысли сбивают меня с пути, Когда все крыши и стены говорят «нет», Мне здесь нет места. Нет, нет для меня места. И теперь, когда наступает ночь, Узнает ли Рождественская звезда, откуда я пришёл? И я пошлю её в синеву. То, что, надеюсь, кто-то поймёт. Ангел, расправь свои крылья в белом и прекрасном свете. Пусть он сияет над всеми чёрными домами. Как полоска надежды. Ведь сейчас Рождество. О, ангел, пой для всех, кто плакал здесь в этом году. Пой для всех, кто хочет, но не может. И для улицы, покрытой льдом, по которой мы просто идём и идём. И когда всё отнимется, И я стою один и спрашиваю, что я натворил. Может быть, я вспоминаю песню, Которая пришла из полосы, которую я когда-то знал. Ангел, когда мои мысли сбивают меня с пути, Когда все крыши и стены говорят «нет», Нет места для дэ. Нет, нет места для дэ.
Ангел, освети Красота, которую мы когда-то видели,
Пусть Рождество засияет в новой, лучшей песне,
Пусть эта старая ночь будет немного короче,
Ангел, расправь свои крылья в белом и прекрасном свете,
Пусть он сияет над всеми чёрными домами,
Как полоска надежды,
Ибо сейчас Рождество.
Смотрите также: