Текст песни Main Prem Ki Diwani Hoon - Sanjana, I Love You
- Исполнитель: Main Prem Ki Diwani Hoon
- Название песни: Sanjana, I Love You
- Дата добавления: 20.02.2019 | 12:15:44
- Просмотров: 322
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
dhaRkan kii ravaanii le leРитм биения моего сердца,
chaahat kii nishaanii le le
Признаки моего желания.
sanjana chaahe tujhe jo bhii chaahe aa mujhse le le
Sanjana, приди и я отдам тебе всё, что ты захочешь.
(tuu ishq hai tujhe pyaar duu.n kya do
Ты моя любовь, я отдала тебе свою любовь, ты отдашь ее мне?
tera pyaar huu.n tujhe pyaar duu.n kya do
Я твоя любовь, Я отдала тебе свою любовь, ты отдашь ее мне?
mai.n bhii yahaa.n tuu bhii yahaa.n
Я здесь, и ты здесь,
prem hii prem harSHo
Найдем же удовольствие любви в любви.
Sanjana I love you O yeah
Sanjana Я люблю тебя
Sanjana I love you, love you love you)
Sanjana Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
aa'o aaj baaho.n me.n jhuu le
Иди, покружись в моих объятиях.
baaho.n me.n jhuu le
покружись в моих объятиях!
aa'o saarii duniya ko bhuu le
Приди, забудь весь мир.
duniya ko bhuu le
забудь весь мир!
madhoshii chhaa'ii hai
Опьянение уносит нас.
dekho na le chalaa pal yeh kahaa.n
Посмотри, куда нас унесло мгновение?
pal yeh kahaa.n
куда нас унесло мгновение?
mai.n bhii yahaa.n tuu bhii yahaa.n
Я здесь, и ты здесь,
prem hii prem harSHo
Найдем же удовольствие любви в любви.
Sanjana I love you O yeah
Sanjana Я люблю тебя
Sanjana I love you, love you love you)
Sanjana Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
phuulo.n kii tarah aaj mahake
Сегодня, ты благоухаешь, словно цветок.
aa'o na mahake
Распространяй свой аромат!
diiwaane hokar bahake
Сходя с ума от любви, мы кружимся
aa'o na bahake
Давай покружимся!
ho mastii sii chhaa'ii hai
Приятное опьянение овладело нами,
kuchh leke aa'ii hai
Что же оно делает с нами.
pyaara pyaara pyaara samaa.n
Что за прекрасное, прекрасное, прекрасное мгновение
mai.n bhii yahaa.n tuu bhii yahaa.n
Я здесь, и ты здесь,
prem hii prem harSHo
Найдем же удовольствие любви в любви.
Sanjana I love you O yeah
Sanjana Я люблю тебя
Sanjana I love you, love you love you)
Sanjana Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя -
aaj tumhe.n kuchh kah duu.n
Сегодня я скажу тебе что-то.
chupke se kah do
Скажи это нежно.
aaj tumhe.n de duu.n
Сегодня я отдам тебе кое-что.
chorii se de do
Отдай мне это по секрету.
lab ye ku.nwaare hai.n ab ye tumhaare hai.n
Эти девственные губы, сегодня они твои.
o merii jaan – 2
О любимый - 2
mai.n bhii yahaa.n tuu bhii yahaa.n
Я здесь, и ты здесь,
prem hii prem harSHo
Найдем же удовольствие любви в любви.
Sanjana loves you
Sanjana любит тебя
Sanjana I love you
Sanjana я люблю тебя
Перевод песни
dhaRkan kii ravaanii le leThe rhythm of my heartbeat
chaahat kii nishaanii le le
Signs of my desire.
sanjana chaahe tujhe jo bhii chaahe aa mujhse le le
Sanjana, come and I will give you everything you want.
(tuu ishq hai tujhe pyaar duu.n kya do
You are my love, I gave you my love, will you give it to me?
tera pyaar huu.n tujhe pyaar duu.n kya do
I am your love, I have given you my love, will you give it to me?
mai.n bhii yahaa.n tuu bhii yahaa.n
I'm here and you're here
prem hii prem harSHo
Let us find the pleasure of love in love.
Sanjana i love you o yeah
Sanjana i love you
Sanjana I love you, love you love you)
Sanjana I love you, love you, love you
aa'o aaj baaho.n me.n jhuu le
Go whirl in my arms.
baaho.n me.n jhuu le
circle in my arms!
aa'o saarii duniya ko bhuu le
Come forget the whole world.
duniya ko bhuu le
forget the whole world!
madhoshii chhaa'ii hai
Intoxication takes us away.
dekho na le chalaa pal yeh kahaa.n
Look, where did the instant take us?
pal yeh kahaa.n
where did the instant take us?
mai.n bhii yahaa.n tuu bhii yahaa.n
I'm here and you're here
prem hii prem harSHo
Let us find the pleasure of love in love.
Sanjana i love you o yeah
Sanjana i love you
Sanjana I love you, love you love you)
Sanjana I love you, love you, love you
phuulo.n kii tarah aaj mahake
Today, you smell like a flower.
aa'o na mahake
Spread your scent!
diiwaane hokar bahake
Going crazy with love, we spin
aa'o na bahake
Let's go round and round!
ho mastii sii chhaa'ii hai
A pleasant intoxication has taken hold of us
kuchh leke aa'ii hai
What is it doing with us.
pyaara pyaara pyaara samaa.n
What a wonderful, wonderful, wonderful moment
mai.n bhii yahaa.n tuu bhii yahaa.n
I'm here and you're here
prem hii prem harSHo
Let us find the pleasure of love in love.
Sanjana i love you o yeah
Sanjana i love you
Sanjana I love you, love you love you)
Sanjana I love you, love you, love you -
aaj tumhe.n kuchh kah duu.n
Today I will tell you something.
chupke se kah do
Say it gently.
aaj tumhe.n de duu.n
Today I will give you something.
chorii se de do
Give it to me in secret.
lab ye ku.nwaare hai.n ab ye tumhaare hai.n
These virgin lips, today they are yours.
o merii jaan - 2
Oh beloved - 2
mai.n bhii yahaa.n tuu bhii yahaa.n
I'm here and you're here
prem hii prem harSHo
Let us find the pleasure of love in love.
Sanjana loves you
Sanjana loves you
Sanjana i love you
Sanjana i love you