Текст песни Maiko Fujita - Tegami
- Исполнитель: Maiko Fujita
- Название песни: Tegami
- Дата добавления: 31.07.2018 | 21:15:07
- Просмотров: 442
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Otou-san oka-sanKyou made watashi wo
Taisetsu ni sodatete kurete
Arigatou
Otou-san ARUBAMU wo mekuru to
Mada chiisana watashi
Anata ga daite ite
Ima dewa shiroi kami to shiwa ga
Sukoshi fueta anata
Nandaka setsunakute
Shinpai kaketari shikararetari
Iron'na koto ga atta ne
Taihen na omoi bakari sasete gomen ne
Itsumademo genki de ite ne
Otou-san oka-san
Kyou made watashi wo
Taisetsu ni sodatete kurete
Arigatou
Otou-san oka-san
Aisuru anata e
Kono hanataba o okurimasu
Daisuki da yo
Oka-san anshin suru koe de
'Okaeri' tte nando mo
Mukaete kureta darou
Anata ga atatakai sono te de
Tsukuru gohan nando
Issho ni tabeta darou
Watashi ga umareta hi no nikki ni wa
Anata no yasashii moji de
'Sunao de kawaii ko de sodatte ne' to
Sonna watashi ni ima narete imasu ka?
Otou-san oka-san
Aisareta koto wa
Itsumo ato kara kidzukimasu
Arigatou
Otou-san oka-san
Aisuru anata e
Watashi wa nani ga dekiru darou
Daisuki da yo
Unde kurete arigatou
Negatte kurete arigatou
Shikatte kurete arigatou
Shinjite kurete arigatou
Aishite kurete arigatou
Zutto zutto watashi no taisetsu na hito
Otou-san oka-san
Kyou made watashi o
Taisetsu ni sodatete kurete
Arigatou
Otou-san oka-san
Aisuru anata e
Kono hanataba o okurimasu
Daisuki da yo
Aisareta koto wa
Itsumo ato kara kidzukimasu
Arigatou
Otou-san oka-san
Futari no kodomo ni
Umare shiawase o shitta yo
Arigatou
Родители, родные
Меня растили день за днем,
И теперь пришла пора от души сказать –
«Спасибо за все!»
Ты помнишь, пап? В детстве мы листали наш альбом -
Фото, где всегда с тобой вдвоем.
В глазах у нас счастья свет мерцал!
И на висках проседи цвет ярче и больней:
Ранила словами я тебя,
И боль обид не стереть ничем.
Ты ругал меня не раз – это было любя,
Зато потом помогал к мечте идти.
Я прошу лишь об одном – маму нашу беречь!
Собой будь, новый день пускай радость тебе несет
Родители, родные
Меня растили день за днем,
И теперь пришла пора от души сказать –
«Благодарю!»
Родители, родные –
Для тех, кого я так люблю,
Слов букет собрать хочу и открыть секрет:
Ради вас лишь живу!
Как много раз, мама, ты встречала у дверей
Фразой: «Слава Богу, ты пришла!» –
Вздохнешь тайком с облегчением.
И рук тепло, что в пути хранило от невзгод,
Буду помнить я, как помнишь ты,
Когда втроем мы обедали.
Я однажды нашла письмо, мыслей прежних дневник:
«Молю, живи без печалей и забот!
Ты, малышка моя, расти милой, доброй и послушной!»
Надеюсь, сейчас смогла я стать дочерью мечты твоей!
Родители, родные,
Я лишь недавно поняла:
Нет сильней любви людей, что дороже всех…
Благодарю!
Родители, родные,
Вам – тем, кого я так люблю,
Подарить хочу весь мир, яркий и большой,
Исполнить мечты.
Благодарна за счастливую жизнь!
Спасибо, что молились за меня!
Спасибо, что ругали иногда!
И спасибо, что в меня вы верили!
Спасибо за любовь, тепло и свет!
Семья всегда была со мной в час печалей и невзгод!
Родители, родные
Меня растили день за днем,
И теперь пришла пора от души сказать:
«Благодарю!»
Родители, родные –
Для тех, кого я так люблю,
Слов букет собрать хочу и открыть секрет:
Ради вас лишь живу!
Совсем недавно поняла:
Нет сильней любви людей, что дороже всех…
Благодарю!
Родители, родные,
Мне дочкой вашей в радость быть –
Это счастье, и судьбе благодарна я!
Спасибо за все!
Перевод песни
Otou-san oka-sanKyou made watashi wo
Taisetsu ni sodatete kurete
Arigatou
Otou-san ARUBAMU wo mekuru to
Mada chiisana watashi
Anata ga daite ite
Ima dewa shiroi kami to shiwa ga
Sukoshi fueta anata
Nandaka setsunakute
Shinpai kaketari shikararetari
Iron'na koto ga atta ne
Taihen na omoi bakari sasete gomen ne
Itsumademo genki de ite ne
Otou-san oka-san
Kyou made watashi wo
Taisetsu ni sodatete kurete
Arigatou
Otou-san oka-san
Aisuru anata e
Kono hanataba okurimasu
Daisuki da yo
Oka-san anshin suru koe de
'Okaeri' tte nando mo
Mukaete kureta darou
Anata ga atatakai sono te de
Tsukuru gohan nando
Issho ni tabeta darou
Watashi ga umareta hi no nikki ni wa
Anata no yasashii moji de
'Sunao de kawaii ko de sodatte ne' to
Sonna watashi ni ima narete imasu ka?
Otou-san oka-san
Aisareta koto wa
Itsumo ato kara kidzukimasu
Arigatou
Otou-san oka-san
Aisuru anata e
Watashi wa nani ga dekiru darou
Daisuki da yo
Unde kurete arigatou
Negatte kurete arigatou
Shikatte kurete arigatou
Shinjite kurete arigatou
Aishite kurete arigatou
Zutto zutto watashi no taisetsu na hito
Otou-san oka-san
Kyou made watashi o
Taisetsu ni sodatete kurete
Arigatou
Otou-san oka-san
Aisuru anata e
Kono hanataba okurimasu
Daisuki da yo
Aisareta koto wa
Itsumo ato kara kidzukimasu
Arigatou
Otou-san oka-san
Futari no kodomo ni
Umare shiawase o shitta yo
Arigatou
Родители, родные
Меня растили день за днем,
И теперь пришла пора от души сказать -
«Спасибо за все!»
Ты помнишь, пап? В детстве мы листали наш альбом -
Фото, где всегда с тобой вдвоем.
В глазах у нас счастья свет мерцал!
И на висках проседи цвет ярче и больней:
Ранила словами я тебя,
И боль обид не стереть ничем.
Ты ругал меня не раз - это было любя,
Зато потом помогал к мечте идти.
Я прошу лишь об одном - маму нашу беречь!
Sorry!
Родители, родные
Меня растили день за днем,
И теперь пришла пора от души сказать -
«Благодарю!»
Родители, родные -
Для тех, кого я так люблю,
Слов букет собрать хочу и открыть секрет:
Ради вас лишь живу!
Как много раз, мама, ты встречала у дверей
Фразой: «Слава Богу, ты пришла!» -
Вздохнешь тайком с облегчением.
И рук тепло, что в пути хранило от невзгод,
Буду помнить я, как помнишь ты,
Когда втроем мы обедали.
Я однажды нашла письмо, мыслей прежних дневник:
«Молю, живи без печалей и забот!
Ты, малышка моя, расти милой, доброй и послушной! »
Надеюсь, сейчас смогла я стать дочерью мечты твоей!
Родители, родные,
Я лишь недавно поняла:
Нет сильней любви людей, что дороже всех ...
Благодарю!
Родители, родные,
Вам - тем, кого я так люблю,
Подарить хочу весь мир, яркий и большой,
Исполнить мечты.
Благодарна за счастливую жизнь!
Sorry!
Спасибо, что ругали иногда!
И спасибо, что в меня вы верили!
Спасибо за любовь, тепло и свет!
Семья всегда была со мной в час печалей и невзгод!
Родители, родные
Меня растили день за днем,
И теперь пришла пора от души сказать:
«Благодарю!»
Родители, родные -
Для тех, кого я так люблю,
Слов букет собрать хочу и открыть секрет:
Ради вас лишь живу!
Совсем недавно поняла:
Нет сильней любви людей, что дороже всех ...
Благодарю!
Родители, родные,
Мне дочкой вашей в радость быть -
Это счастье, и судьбе благодарна я!
Спасибо за все!