Текст песни Mahler Gustav - Ich bin der Welt abhanden gekommen
- Исполнитель: Mahler Gustav
- Название песни: Ich bin der Welt abhanden gekommen
- Дата добавления: 21.06.2021 | 17:20:15
- Просмотров: 173
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ich bin der Welt abhanden gekommenIch bin der Welt abhanden gekommen,
Mit der ich sonst viele Zeit verdorben,
Sie hat so lange nichts von mir vernommen,
Sie mag wohl glauben, ich sei gestorben.
Es ist mir auch gar nichts daran gelegen,
Ob sie mich für gestorben hält,
Ich kann auch gar nichts sagen dagegen,
Denn wirklich bin ich gestorben der Welt.
Ich bin gestorben dem Weltgetümmel,
Und ruh' in einem stillen Gebiet.
Ich leb' allein in meinem Himmel,
In meinem Lieben, in meinem Lied.
Я пропал для мира,
С которым столь много времени сгубил,
Он так давно ничего обо мне не слышал,
Он думает, должно быть, что я умер.
Мне нет никакого дела до того,
Считает ли он меня умершим,
Я даже не могу ничего сказать против,
Ибо действительно я умер для мира.
Я умер для мирской суеты,
И покоюсь в тихом краю.
Я живу один в своём небе,
В своей любви, в своей песне.
Thomas Allen, baritone
English Chamber Orchestra
conducted by Jeffrey Tate
Recorded: 16 & 17.V.1988 and 16.X.1989, No. 1, Abbey Road Studios, London
Producer: David Groves
Balance engineer: Mark Vigars
(P) 1991 EMI Records Ltd. STEREO/DDD
Перевод песни
Я потерян в миреЯ потерян в мире,
С кем еще я испортил много времени,
Она не слышала обо мне так долго,
Она любит верить, что я был умер.
Это ничего плохого со мной
Если она держит меня умер за меня
Я не могу ничего сказать об этом
Потому что я действительно умер мир.
Я умер до мировой пары,
И отдыхать в тихой области.
Я живу на небесах,
В моих близких, в моей песне.
Я пропал для мира,
С которым столько многомогрени Сгубил,
ОН так давно нищего Обо мне не слышал,
ОН ДУМАЕТ, ДОЛЖНО БЫТЬ, ЧТО Я УМЕР.
Мне нет никого дела до того,
СЧАТАТАТЕЕТ ЛИ ОН МЕНЯ УМЕРШИМ,
Я даже не могу ниего накачать протв,
ИБО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО Я УМЕР ДЛЯ МРА.
Я УМЕР ДЛЯ МИРСКОЙ СЕЕТЫ,
И побысь в тихем краю.
Я Живу Один в Своюм небе,
В Своев Любви, В Своев Песне.
Томас Аллен, Баритон
Английский камерный оркестр
Проводится Джеффри Тейт
Записано: 16 и 17.v.1988 и 16.x.1989, Нет. 1, Abbey Road Studios, Лондон
Производитель: Дэвид Рос
Инженер-баланс: Марка Вигаров
(P) 1991 EMI Records Ltd. Стерео / ddd.