Текст песни
I don’t need the makeup on my face
I don’t need the glitter or the fame
I don’t need to be the girl on the cover of a magazine
If it aint even gonna look like me
These Hollywood fantasies, just impossibilities
So here’s the truth about me
I’m a little too this, I’m a little too that
I’m a little too thin, I’m a little too fat
Talk a little too much, laugh a little too loud, yeah
I eat pizza, do yoga, love thrift stores and Yoda
I’m a little too this, I’m a little too that
I’m a little too, I’m a little too me
They’ll try to tell you, “It’s all wrong”
Like it’s their job to find your every flaw
Well go ahead and take your best shot
I don’t need you to tell me im hot, no
These Hollywood fantasies, just impossibilities
So here’s the truth about me
I’m a little too this, I’m a little too that
I’m a little too thin, I’m a little too fat
Talk a little too much, laugh a little too loud, yeah
I drink coffee at midnight, never get the words right
I’m a little too this, I’m a little too that
I’m a little too, I’m a little too me
But that’s just how it should be
I’m a little too this I’m a little too that (2x)
I’m a little too this, I’m a little too that
I’m a little too thin, I’m a little too fat
Talk a little too much, laugh a little too loud, yeah
You can call me crazy but I don’t play on changing, no
I’m a little too this, I’m a little too that
I’m a little too, I’m a little too me
Перевод песни
Мне не нужен макияж на моем лице
Мне не нужен блеск или слава
Мне не нужно быть девушкой на обложке журнала
Если это не будет похоже на меня
Эти голливудские фантазии, просто невозможность
Итак, вот правда обо мне
Я тоже это слишком, я тоже слишком
Я немного худой, я слишком толстый
Поговорите слишком много, смейтесь слишком громко, да
Я ем пиццу, занимаюсь йогой, любил благотворительные магазины и Йоду
Я тоже это слишком, я тоже слишком
Я тоже немного, я тоже немного
Они попытаются рассказать вам: «Это все неправильно»
Как и их работа, чтобы найти все свои недостатки
Хорошо идти вперед и сделать свой лучший выстрел
Мне не нужно, чтобы ты сказал мне, что я жарко, нет
Эти голливудские фантазии, просто невозможность
Итак, вот правда обо мне
Я тоже это слишком, я тоже слишком
Я немного худой, я слишком толстый
Поговорите слишком много, смейтесь слишком громко, да
Я пью кофе в полночь, никогда не получаю слова правильно
Я тоже это слишком, я тоже слишком
Я тоже немного, я тоже немного
Но именно так должно быть
Я немного слишком, я тоже немного (2x)
Я тоже это слишком, я тоже слишком
Я немного худой, я слишком толстый
Поговорите слишком много, смейтесь слишком громко, да
Вы можете назвать меня сумасшедшим, но я не играю на смене, нет
Я тоже это слишком, я тоже слишком
Я тоже немного, я тоже немного