Текст песни
Уяви собі - разом будемо ми,
Після осені довгих дощів,
Хуртовин зими,
Через простір, час,
Крізь вогонь і лід.
Як на двох, одна мрія у нас:
Свій збудуємо світ.
Приспів:
Там будеш тільки ти, |
Там буду тільки я, |
У цю найкращу мить мого життя. |
Там будеш тільки ти, |
Там буду тільки я, | (2)
У цю найкращу мить мого життя. |
Там будеш тільки ... ти, |
О-о-о-у... а-а-а-а... |
Уяви собі - небо знає про нас,
Хоч, буває, ідем у пітьмі,
Тa вогонь наш не згас.
Ми з тобою знайшлись на землі
Десь-колись
І зустрітись домовились
Знов на планеті Любов.
Приспів.
Там будеш тільки ... ти. | (2)
Приспів.
Там будеш тільки ти! | (4)
Перевод песни
Представьте себе - вместе мы будем,
После падения длинных дождей,
Снежная метели зимы,
Через пространство, время,
Через огонь и лед.
Как двое, одна мечта у нас есть:
Мы построим наш мир.
Припев:
Будет только ты, |
Будет только я, |
В этот лучший момент в моей жизни. |
Будет только ты, |
Будет только я, | (2)
В этот лучший момент в моей жизни. |
Будет только ... ты, |
O-oh-oh ... ah-ah-a ... |
Представьте себе - небо знает о нас,
Хотя это происходит, мы идем в темноте,
Наш огонь не вышел.
Мы были с тобой на земле
Где-то
И они согласились
Снова на планете любовь.
Припев.
Будет только ... ты. | (2)
Припев.
Будет только ты! | (4)