Текст песни
В песочных часах отражается лик
Алхимик ничтожен, алхимик велик
В пустых зеркалах отражается миг
Здесь каждый ничтожен и каждый велик.
Чёрные быки, наперегонки
Через горы и океан
Желтые пески, острые зрачки
Вдаль уходит твой караван.
О душе миров слушать ты готов
Где начертаны все пути
Тенью безрассудной,
Гранью изумрудной,
Тайну знаний обрести.
Едет Караван, заметая след пылью
Забирая сны, звезды чертят нам путь
Если ты ищешь, что сказал алхимик
Всё это в тебе, так познай суть!
Так познай суть!
Слышал голоса верой в чудеса
Души мог читать, как узор
Но язык пустыни ты не ведал ныне
Для тебя почти приговор.
В лавке сувенирной ты учил всемирный
Средь стекла и хрусталя
На зелёных травах
Пас овец отару
В жажде смысла бытия
Едет Караван, заметая след пылью
Забирая сны, звезды чертят нам путь
Если ты ищешь, что сказал алхимик
Всё это в тебе, так познай суть!
Так познай суть!
Едет Караван, заметая след пылью
Забирая сны, звезды чертят нам путь
Если ты ищешь, что сказал алхимик
Всё это в тебе, так познай суть!
Так познай суть!
Так познай суть!
Перевод песни
The face is reflected in the hourglass
The alchemist is insignificant, the alchemist is great
The moment is reflected in empty mirrors
Here everyone is insignificant and everyone is great.
Black bulls, racing
Across the mountains and the ocean
Yellow sands, sharp pupils
Your caravan goes away.
You are ready to listen about the soul of the worlds
Where all the paths are drawn
With a reckless shadow,
With an emerald edge,
To find the secret of knowledge.
The caravan rides, sweeping its trail with dust
Taking away dreams, the stars draw our path
If you are looking for what the alchemist said
All this is in you, so know the essence!
So know the essence!
I heard voices with faith in miracles
I could read souls like a pattern
But you did not know the language of the desert now
For you it is almost a sentence.
In the souvenir shop you studied the world
Among glass and crystal
On green grasses
Grazed a flock of sheep
In thirst for the meaning of existence
The caravan rides, sweeping its tracks with dust
Taking away dreams, the stars draw our path
If you are looking for what the alchemist said
It is all in you, so know the essence!
So know the essence!
The caravan rides, sweeping its tracks with dust
Taking away dreams, the stars draw our path
If you are looking for what the alchemist said
It is all in you, so know the essence!
So know the essence!
So know the essence!