Текст песни MVKC CKNT - Не исправить
- Исполнитель: MVKC CKNT
- Название песни: Не исправить
- Дата добавления: 12.12.2018 | 16:15:06
- Просмотров: 446
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Den (Faust):Не хотел иначе, просто бредил, верил сердцем
Время так спешит, не успеваем жить, давай исправим
Потом опять же те же обещания отложил на завтра
Вижу, живёт отлично, как тогда всё также прячем искренние чувства
Я и сам такой, испортился
Порой я жил мечтой о хэппи-энде
Но где же он? Включите титры мелким шрифтом
Сжигал дотла заботу тех, кто действительно любил меня
Помню, как кричал: «Моя судьба и я решу всё сам»
Ища в себе ответы, но для чего всё это?
Все мои куплеты переживаний в тексты
Терпел, не ныл в глаза, не подбирал слова
Сука судьба распределила всё так наперёд
Кому-то прёт, а я всё слышу слёзы боли за стеной
Отец, прости, я не такой, взгляни
Готов начать с нуля, но только до утра
И снова ночью искать надежду на листах
Воспоминания в пепел отпустить по ветру
А вера грузит безответно ударом в сердце
Потом давай, пиши, срывая миражи
Зачем, скажи, между родными тонны лжи
Ведь я скрываю многое, надеясь, будет лучше
Закройте дверь, не трогайте, уйдите прочь
Не прошу помочь и так пытаюсь всё исправить
MVKC CKNT:
Да, я обижал и делал больно
Врал и делал вещи, уважения недостойные
Верни меня в те годы, - я бы вряд ли поступил иначе
Обращался с близкими, будто они для меня ничего не значат
И как бы ни хотел, я не смогу подправить ластиком
Всё это – та часть меня, которая не красит
Но я заметил, что со мною рядом есть люди
Которые, несмотря на всё, не знаю, за что, но любят
Надеюсь, между нами было больше честного, чем низкого
Приятно знать, что для кого-то я близкий
Раз так, - не жалею, отданного не вернёшь
Жизнь на жизнь не помножишь, дважды жизнь не проживёшь
То, чего нам никогда не исправить
Это в памяти нашей до последнего дня
То, чего мы никогда не исправим – наши ошибки
Не вернуть назад сказанные слова
То, чего нам никогда не исправить
Пусть я, любое наказание приму на себя
То, чего мы никогда не исправим
Но мои дети пусть живут в мире, пусть не ошибутся, как я
The Mystro:
Me, as a man, I've made mistakes
Lies like a lakes, but I’m sorry for all the fakes
I know is totally wrong, but I can’t do something about it
My mind is speaking, doing things and people start to doubt it
Mistake, I beat them, I face them
ادري اني بشر اغلط بس الغلط اني اتم اعيدهم
اليوم احاول اني اصححهم, trying to get away
احاول اني اعيش صح, not to run away
اليوم اعترف على كل غلط صدر مني
لكل انسان ضلمني وضلمتة صار بعيد عني
I wish I can change the thing to the better
I wish the time goes back and treat my people way better
بس للاسف العمر قصير بس ياريت يصير
اني اعتذر للي غلطت في حقه قبل لا اطير
اليوم ابي اقول اني اسف
I want to say I‘m sorry, I promise you to be a better man
MVKC CKNT:
То, чего нам никогда не исправить
Это в памяти нашей до последнего дня
То, чего мы никогда не исправим – наши ошибки
Не вернуть назад сказанные слова
То, чего нам никогда не исправить
Пусть я, любое наказание приму на себя
То, чего мы никогда не исправим
Но мои дети пусть живут в мире, пусть не ошибутся, как я
Перевод песни
Den (Faust):I didn’t want otherwise, just raved, believed with my heart
Time is in such a hurry, we do not have time to live, let's fix it
Then again, he kept the same promises for tomorrow
I see, he lives perfectly, as then we also hide our sincere feelings
I myself am so messed up
Sometimes I had a dream about a happy end
But where is he? Include captions in small print
Burned down the care of those who really loved me
I remember shouting: “My fate and I will decide everything myself”
Searching for answers, but why all this?
All my couplets of experiences in texts
Tolerated, did not ache in the eye, did not pick words
Bitch fate has distributed everything so in advance
Someone rushing, but I still hear tears of pain behind the wall
Father, I'm sorry, I'm not like that, take a look
Ready to start from scratch, but only until morning
And again at night to look for hope on the sheets
Memories in the ashes let go in the wind
And faith loads unrequitedly a beat in the heart
Then come on, ripping off mirages
Why, say, between the native tons of lies
'Cause I hide a lot, hoping it will be better
Close the door, don’t touch, walk away
I do not ask for help, and so I'm trying to fix it
MVKC CKNT:
Yes, I offended and hurt
Lied and did things, respect unworthy
Bring me back to those years - I would hardly have done otherwise
He treated loved ones as if they meant nothing to me
And no matter how I wanted, I can’t fix the eraser
All this is that part of me that does not paint
But I noticed that there are people next to me
Which, in spite of everything, I don’t know why, but they love
I hope there was more honest than low
It's nice to know that for someone I'm close
If so, I do not regret, you will not return the given
You can’t multiply life for life, you can’t live twice in life
What we can never fix
It is in our memory until the last day
What we will never fix is our mistakes
Do not return spoken words
What we can never fix
May I accept any punishment
That we will never fix
But let my children live in peace, let them not be mistaken, as I am
The Mystro:
Me, as a man, I've made mistakes
Lies like a lakes, but I’m sorry for all the fakes
I know is totally wrong, but I can’t do something about it
My mind is speaking, doing things and people start to doubt it
Mistake, I beat them, I face them
ادري اني بشر اغلط بس الغلط اني اتم اعيدهم
اليوم احاول اني اصححهم, trying to get away
احاول اني اعيش صح, not to run away
اليوم اعترف على كل غلط صدر مني
لكل انسان ضلمني وضلمتة صار بعيد عني
I wish I can change the thing to the better
I wish the time goes back and treat my people way better
بس للاسف العمر قصير بس ياريت يصير
اني اعتذر للي غلطت في حقه قبل لا اطير
اليوم ابي اقول اني اسف
I want to say I‘m sorry, I promise you to be a better man
MVKC CKNT:
What we can never fix
It is in our memory until the last day
What we will never fix is our mistakes
Do not return spoken words
What we can never fix
May I accept any punishment
That we will never fix
But let my children live in peace, let them not be mistaken, as I am