Текст песни MUCC - Semishigure

  • Исполнитель: MUCC
  • Название песни: Semishigure
  • Дата добавления: 19.02.2018 | 22:15:11
  • Просмотров: 375
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

kawari yuku sora e gimon o nagekake
mitomete morae sonzai no imi o
hora semi no uta wa chikara tsuyoku hakanaku
zettai yuiitsu no uta o utatteru
todoke

kimi wa samishisa ni oborete koboreta
sono me no yuuutsu to karada yose atte
utsumuita mama de kizu o name atte
iro mo nakushichimatta n ja setsunai ne

sou sa bokura wa nukumori wasureta ikimono sa

gokusaishiki no subarashiki sekai
ikite yuku koto sae yasuku nacchimatta
minamo ni utsuru kono karada wa nani o kanjiteru?

kawari yuku sora e negatteta
ano koro no kimi wa bokutachi wa
chippoke de hakanai sekai de mo tsuyoku ikiru koto ni kagayaiteta
hora ano semi no you ni

gokusaishiki no subarashiki sekai
kimi wa naniro desu ka?
boku wa naniro ni miemasu ka?

sono me o hirakeba sono te o nobaseba

kitto ano koro no you ni kimi dake no uta o
utaeru utaeru
sono me o hiraite sono kokoro hiraite
sakebi utaeba
todoku
todoke

***
蝉時雨

作詞 ミヤ
作曲 ミヤ

変わりゆく空へ疑問を投げかけ
認めてもらえ存在の意味を
ほら蝉の歌は力強く儚く
絶対唯一の歌を歌ってる
届け

君は寂しさにおぼれてこぼれた
その目の憂鬱と体寄せ合って
うつむいたままで傷をなめあって
色も無くしちまったんじゃ切ないね

そうさ僕等は 温もり忘れた生物さ

極彩色の素晴らしき世界
生きてゆくことさえ安くなっちまった
水面に映るこの体は何を感じてる?

変わりゆく空へ願ってた
あの頃の君は僕達は
ちっぽけで儚い世界でも強く生きることに輝いてた
ほらあの蝉のように

極彩色の素晴らしき世界
君は何色ですか?
僕は何色に見えますか?

その目を開けば その手を伸ばせば

きっとあの頃のように君だけの歌を
歌える 歌える
その目を開いて その心開いて
叫び謡えば
届く
届け

***
Ask the ever changing sky
To accept the meaning of existence
The strong yet ephemeral song of the cicada
The only song he'll ever sing
Let it be heard

You are drown in loneliness
I press my body against you with your sad eyes
And with heads hung we lick o

Перевод песни

kawari yuku sora e gimon o nagekake
mitomete morae sonzai no imi o
hora semi no uta wa chikara tsuyoku hakanaku
zettai yuiitsu no uta o utatteru
Todoke

Кими ва самашиса ниоберете коборета
sono me no yuuutsu to karada yose atte
utsumuita mama de kizu o name atte
iro mo nakushichimatta n ja setsunai ne

sou sa bokura wa nukumori wasureta ikimono sa

гокусаишики не субарашики секаи
ikite yuku koto sae yasuku nacchimatta
minamo ni utsuru kono karada wa nani o kanjiteru?

kawari yuku sora e negatteta
ano koro no kimi wa bokutachi wa
chippoke de hakanai sekai de mo tsuyoku ikiru koto ni kagayaiteta
hora ano semi no you ni

гокусаишики не субарашики секаи
kimi wa naniro desu ka?
boku wa naniro ni miemasu ka?

соно мне обо мне

kitto ano koro no you ni kimi dake no uta o
utaeru utaeru
sono me o hiraite sono kokoro hiraite
сабби утаэба
todoku
Todoke

***
Дождливая погода

Песня, написанная Мией
Композиция Мия

Бросьте сомнение в меняющееся небо
Пожалуйста, подтвердите смысл существования
Эй, песня цикады сильно преходяща
Я пою абсолютно единственную песню
отчет

Вы утонули в одиночестве и пролились
С лицом к лицу с меланхолией этого глаза
Держись и облизывая рану
Слишком больно, что цвета ушли

О да, мы - существа, которых мы забыли о теплоте

Чудесный мир полярного цвета
Даже жизнь стала дешевой
Что отражает тело на поверхности воды?

Я надеялся на меняющееся небо
В те дни вы
Я сиял, чтобы жить сильно даже в маленьком, мимолетном мире
Послушай, вот такая цикада

Чудесный мир полярного цвета
Какой ты цвет?
Каким цветом я выгляжу?

Если вы откроете глаза, вы можете продлить эту руку

Думаю, вам нравится петь песню именно так
Я могу петь, ты поешь
Откройте глаза и откройте это сердце
Если вы плачете
Достичь
отчет

***
Спросите постоянно меняющееся небо
Признать смысл существования
Сильная, но эфемерная песня цикады
Единственная песня, которую он когда-либо будет петь
Пусть это будет услышано

Вы утонули в одиночестве
Я прижимаю свое тело к тебе своими грустными глазами
И с поднятыми головами мы облизываем o

Смотрите также:

Все тексты MUCC >>>