Текст песни
Она смотрела на меня, как на папорации, типо: "Мот, сними меня. Я готова сдаться."
В ней было всё: супер-фигура, грация, такая редкая натура, с безупречной репутацией.
А я залип у своего консоля. Суп с фасолью. Как с Ассолью я церемониться с тобой не буду,
Так что давай сегодня где-нибудь у антрисоли.
Ты мне сказала: «Сорри, хочу нежнее роли, в Женеве доли, на телеканалах ролик,
На двоих столик и наше фото на обложке журнала Стоун Роллинг.
Припев:
Ты и я – одна планета.
Ты и я – одна планета.
Окутала меня ты, будто вьюга, я напишу тебе роман лучше, чем у Гюго.
Зачем нам отношения завязывать так туго, скажу одно – ты больше, чем подруга.
К чему вся эта ругань, как у супругов, разглажу я утюгом все эти складки.
Мат гадкий, рвать связки, так вязко подсказки, отмазки.
Ночь напролёт я вот уже какую, я перебираю мысли в голове тупо я впустую.
Просто давай станцуем, поставим запятую, девочка моя, я тебя целую!
Припев:
Ты и я – одна планета.
Ты и я – одна планета.
Одна планета.
Одна планета.
Одна планета...
Ты и я...
Ты и я...
Одна планета...
Перевод песни
She looked at me as if I was a poem, like: "Mot, take me off. I'm ready to give up."
She had everything: a super-figure, grace, such a rare nature, with an impeccable reputation.
And I'm stuck at my console. Bean soup. As with Assol, I will not stand on ceremony with you,
So let's go somewhere at the antrisoli tonight.
You said to me: “Sorry, I want a more tender role, there are shares in Geneva, a video on TV channels,
A table for two and our photo on the cover of Stone Rolling magazine.
Chorus:
You and I are one planet.
You and I are one planet.
You wrapped me up like a blizzard, I'll write you a better novel than Hugo's.
Why should we tie a relationship so tightly, I will say one thing - you are more than a friend.
Why all this swearing, like that of spouses, I will smooth out all these folds with an iron.
Mat nasty, tearing ligaments, so viscous hints, excuses.
All night long, I’m already what, I go through the thoughts in my head stupidly, I’m wasted.
Just let's dance, put a comma, my girl, I kiss you!
Chorus:
You and I are one planet.
You and I are one planet.
One planet.
One planet.
One planet ...
You and me...
You and me...
One planet ...