Текст песни MORT - Маска
- Исполнитель: MORT
- Название песни: Маска
- Дата добавления: 01.06.2020 | 03:48:05
- Просмотров: 213
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Маска.Intro: Моё отражение ничем не пугает –
Руки-ноги на месте и все остальное.
У людей, может, что и получше бывает,
Но душа не особо из-за этого ноет.
Родился как все, как то жил, как то рос,
Больше всех про себя знаем только мы сами,
Но стою не моргая и один лишь вопрос –
Скажи ты мне, зеркало, а кто за глазами?
Кто за глазами?..
1) Каждый раз, когда вновь новый день угасает,
И город от всех укрывается сном,
И только луна свет на землю бросает,
Из своей конуры выбирается он. –
На вид худощавый, высокий и вялый.
Он явно устал, и он был тут не раз,
Тут, на холме, у огромного камня,
Где никто не расслышит его громких фраз.
И снова он будет об камень долбиться,
Крича во все горло, он лоб будет бить.
Надежды уж нет, но он хочет добиться,
Чтоб маску с лица на осколки разбить.
Без сил упадет. Гремят небеса.
На миг только молния осветит ту маску,
Маска – лицо, где улыбка, глаза
Нарисованы так, что не смыть эту краску.
ПР: На моем лице есть маска, ты помни.
А в душе, увы, не сказка. Запомни.
Ты помни, ты помни, ты помни, запомни. (2х)
2) Безмятежное лицо, не сказать, что он немой,
Говорит чуток, а руки, там, не прячет за спиной.
Спокойные глаза, в них не злоба и не месть.
Адекватный тип такой, видишь, улыбка даже есть. –
Таким видит меня каждый: близкий круг, ты, брат,
Родители, прохожий, любой друг и враг.
Че, видишь насквозь меня?! – Вдруг ты прав!
Но нет! У меня внутри только пух и прах!
Заприте меня, закройте, замотайте и заройте,
И поплачьте, помолитесь, потом пейте, потом пойте,
Но не надо острым лезвием распарывать мне тело! –
Врачам в белых халатах вы оставьте это дело.
Всех обрызгаю блевотиной, всем тем, что накопилось,
А ты просто отойди и не мешай мне, сделай милость.
А тот самый тихий омут, где я плавал в одиночку,
Захватили уже черти и родили сына с дочкой.
ПР: На моем лице есть маска, ты помни.
А в душе, увы, не сказка. Запомни.
Ты помни, ты помни, ты помни, запомни. (4х)
Перевод песни
Mask.Intro: My reflection isn’t scary -
Hands and feet in place and everything else.
In people, it’s possible that it’s better,
But the soul does not really ache because of this.
Born like everyone, somehow lived, somehow grew,
Most of us know about ourselves only ourselves,
But I stand without blinking and only one question -
Tell me, mirror, and who is behind the eyes?
Who is behind the eyes? ..
1) Every time a new day fades away again,
And the city is hiding from everyone’s sleep,
And only the moon casts light on the earth,
He gets out of his kennel. -
It looks thin, tall and lethargic.
He was obviously tired, and he was here more than once,
Here, on a hill, by a huge stone,
Where no one hears his loud phrases.
And again, he will hammer on a stone,
Screaming loudly, he will beat his forehead.
There is no hope, but he wants to achieve
To break the mask from the face into shards.
Without strength will fall. Thundering heaven.
For a moment only lightning will light that mask
Mask - a face, where a smile, eyes
Drawn so that does not wash off this paint.
PR: There is a mask on my face, you remember.
But in my heart, alas, not a fairy tale. Remember.
You remember, you remember, you remember, remember. (2x)
2) A serene face, not to say that he is dumb,
He speaks a bit, and does not hide his hands there behind his back.
Calm eyes, there is no malice and no revenge.
You see, there’s an adequate type of smile. -
This is how everyone sees me: a close circle, you brother
Parents, passerby, any friend and foe.
Che, see through me ?! - Suddenly you're right!
But no! I have only the nines inside!
Lock me up, shut me up, wrap me up and bury me
And cry, pray, then drink, then sing,
But do not use a sharp blade to rip my body! -
Doctors in white coats leave this matter to you.
I sprinkle everyone with vomit, all that has accumulated,
And you just go away and do not bother me, do mercy.
And that very quiet whirlpool, where I swam alone,
The devils had already captured and had a son with a daughter.
PR: There is a mask on my face, you remember.
But in my heart, alas, not a fairy tale. Remember.
You remember, you remember, you remember, remember. (4x)