Текст песни MIYA - Ma vie
- Исполнитель: MIYA
- Название песни: Ma vie
- Дата добавления: 03.04.2024 | 21:42:48
- Просмотров: 26
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Moi je t'ai donné ma vieMoi je t'ai donné ma vie
C'est vrai j'ai changé, mon cœur est noyé
Je vais bientôt te quitter
Je voulais me ranger
T'as fait que jouer
C'est dur mais c'est décidé
Moi je voulais qu'on aille à Bali
Que tu sois mon mari
À jamais mon allié
Je sais tu vas forcer, tu vas me supplier
Mais moi je vais te négliger
Moi je t'ai donné ma vie
Je voulais qu'on s'aime pour la vie
T'étais pas du même avis
T'étais pas du même avis, avis, ouais
Toi tu t'es joué de moi, joué de moi
J'étais rien pour toi
Moi je m'éloignais de toi
J'ai pas eu le choix
Maintenant c'est fini, ah ouais
Maintenant c'est fini
Maintenant c'est fini, ah ouais
Maintenant c'est fini
J'en peux plus de lui, ah ouais
J'en peux plus de lui
Maintenant c'est fini, ah ouais
Maintenant c'est fini
Maintenant je décroche plus, oh-la-la, ouais
Je réponds même plus, oh-la-la, c'est vrai
Je suis blasée, ouais, oh-na-na-na-na, oh-na-na-na-na
Doucement, j'ai appris à t'oublier
J'ai forcé mon cœur à ne plus aimer
Si seulement, je pouvais tout t'oublier
Je vais te donner mon avis, avis, ouais
Je me sens mieux dans ma vie, ma vie, ouais
Ouais, j'ai quitté le navire
Tu veux vivre dans le vide
Toi tu t'es joué de moi, joué de moi
J'étais rien pour toi
Moi je m'éloignais de toi
J'ai pas eu le choix
Maintenant c'est fini, ah ouais
Maintenant c'est fini
Maintenant c'est fini, ah ouais
Maintenant c'est fini
J'en peux plus de lui, ah ouais
J'en peux plus de lui
Maintenant c'est fini, ah ouais
Maintenant c'est fini
Перевод песни
Я отдал тебе свою жизньЯ отдал тебе свою жизнь
Это правда, я изменился, мое сердце утонуло
Я скоро оставлю тебя
Я хотел остепениться
Вы только что играли
Это сложно, но решено
Я хотел, чтобы мы поехали на Бали
Что ты мой муж
Навсегда мой союзник
Я знаю, ты собираешься заставить, ты будешь меня умолять
Но я собираюсь пренебречь тобой
Я отдал тебе свою жизнь
Я хотел, чтобы мы любили друг друга всю жизнь
Вы были не того же мнения
Вы не были того же мнения, мнения, да
Ты играл со мной, играл со мной
Я был никем для тебя
Я уходил от тебя
У меня не было другого выбора
Теперь все кончено, о да
Теперь все кончено
Теперь все кончено, о да
Теперь все кончено
Я не могу насытиться им, о да
Я не могу насытиться им
Теперь все кончено, о да
Теперь все кончено
Теперь я больше не беру трубку, о-ля-ля, да
Я даже не отвечаю, о-ля-ля, это правда
Я измучен, да, о-на-на-на-на, о-на-на-на-на
Постепенно я научился забывать тебя
Я заставил свое сердце перестать любить
Если бы я только мог забыть все о тебе
Я выскажу тебе свое мнение, мнение, да
Я чувствую себя лучше в своей жизни, в своей жизни, да
Да, я сбежал с корабля
Ты хочешь жить в пустоте
Ты играл со мной, играл со мной
Я был никем для тебя
Я уходил от тебя
У меня не было другого выбора
Теперь все кончено, о да
Теперь все кончено
Теперь все кончено, о да
Теперь все кончено
Я не могу насытиться им, о да
Я не могу насытиться им
Теперь все кончено, о да
Теперь все кончено