Текст песни
Тут поразмыслишь немного, зачем мне это было надо, а?
Не знаешь? Ну да ладно.
Надо зайти с другого, немного по иному,
Пойду подумаю, пройдусь по своему району.
Мы ведь уже не дети, все в жизни понимаем,
Все попадают в чьи-то сети, в них же погибают.
Немного поясню,я не про нарко-сети,
Траве и коксу здесь вообще ниче не светит!
Да,я про чувства, про те, что разбивают сердце,
Про те, что счастьем заставляют нашу душу греться
Те,что идут всегда по жизни с нами
Мы их не видим,сердцем чуем лишь дыхание.
Рыдания,муки они кому-то дарят.
Кому-то море счастья, кого-то вовсе забывают.
Мы все их знаем, но не хотим признаться.
А почему? Да чтобы слабым не казаться!
Быть может кто-то даст тебе ответ :
,,Надо любить? Да или нет?,,
И может все же ты когда нибудь поймешь,
Где была правда, а где была лож.
Пусть ты не будешь видеть,слышать и уже устал,
Но ты ее найдешь! Найдешь одну из ста.
И прорываясь сквозь шипы,режущих душу вновь
Ты продолжаешь свой путь,ищешь свою любовь.
А я живу как знаю,и в общем как умею,
И о том времени,что прожил я не сожалею.
Пусть было в моей жизни и горе и ненастья,
Но я то точно знаю - впереди ждет счастье!
Да,я не самый лучший сын,и я не самый лучший друг.
И как бы кто там не хотел - не разорвать сей круг!
Но я попался на те чувства, о которых говорю,
И как-то в сердце застучало...Я ее люблю.
Не то,чтоб сразу,но и не так уж поздно
Я ощутил,что без нее теперь мне слишком сложно,
Что мои мысли текут и думаю о ней,
И с каждым разом мои чувства к ней становятся сильней.
Да,я не лучший джентельмен,веду себя как дурак,
Но то,что поуши влюблен в нее - реально факт!
Ловлю себя на мысли,что уже схожу с ума,
Но что поделать,от нее я просто безума!
Быть может кто-то даст тебе ответ :
,,Надо любить? Да или нет?,,
И может все же ты когда нибудь поймешь,
Где была правда, а где была лож.
Пусть ты не будешь видеть,слышать и уже устал,
Но ты ее найдешь! Найдешь одну из ста.
И прорываясь сквозь шипы,режущих душу вновь
Ты продолжаешь свой путь,ищешь свою любовь.
Жизнь так сложна,в ней очень многое бывает,
И ты не знаешь,что тебя подстеригает
За тем углом,или под этой темной аркой.
Где будет холод лютый или адски жарко.
Где будет пропасть,а где возвышенность крутая.
Попал под лопасть,или под солнцем счастья таешь.
Где будешь первым,или совсем нигде не будешь.
Где тебя судят,или ты кого-нибудь осудишь.
Но точно знаешь,что чувства будут неприменно!
Придут нежданно! И поглотят тебя мгновенно!
Ты можешь биться,бесится и сопротивляться,
Но это тщетно,в их плен тебе прийдется здаться!
Кем бы ты нибыл-банкир,или простой бродяга,
Щедрый парнишка,или ужасный старый скряга.
Злой или добрый,красивый,страшный-ей плевать!
Она приходит,чтобы сердце у тебя забрать...
Быть может кто-то даст тебе ответ :
,,Надо любить? Да или нет?,,
И может все же ты когда нибудь поймешь,
Где была правда, а где была лож.
Пусть ты не будешь видеть,слышать и уже устал,
Но ты ее найдешь! Найдешь одну из ста.
И прорываясь сквозь шипы,режущих душу вновь
Ты продолжаешь свой путь,ищешь свою любовь.
Перевод песни
Just think about it a bit, why did I need it, huh?
Do not you know? Anyway.
It’s necessary to come from another, a little differently,
I’ll go think about it and walk around my area.
We are no longer children, we all understand in life
All fall into someone’s networks, they perish in them.
I’ll explain a little, I'm not talking about drug networks,
Grass and coke are generally not shining here!
Yes, I'm talking about feelings, about those that break the heart,
About those that make our soul warm with happiness
Those that always go through life with us
We don’t see them; we only smell breath in our hearts.
Sobs, flour they give to someone.
Someone a sea of happiness, someone completely forgotten.
We all know them, but do not want to admit.
And why? Yes, so as not to seem weak!
Maybe someone will give you the answer:
Need to love? Yes or no?,
And maybe you will someday understand
Where was the truth, and where was the lie.
May you not see, hear and be tired already
But you will find her! You will find one out of a hundred.
And breaking through the thorns cutting the soul again
You continue your journey, seek your love.
And I live as I know, and in general, as I can,
And about the time that I lived I do not regret.
May there be grief and bad weather in my life
But I know for sure - there will be happiness ahead!
Yes, I am not the best son, and I am not the best friend.
And no matter how anyone there wants to - not break this circle!
But I fell for the feelings I'm talking about
And somehow, my heart pounded ... I love her.
Not just right away, but not too late
I felt that without her it’s too difficult for me now,
That my thoughts are flowing and thinking about her
And each time my feelings for her become stronger.
Yes, I'm not the best gentleman, acting like a fool,
But the fact that you have a crush on her is a fact!
I catch myself thinking that I'm already losing my mind
But what can I do, I'm just crazy from her!
Maybe someone will give you the answer:
Need to love? Yes or no?,
And maybe you will someday understand
Where was the truth, and where was the lie.
May you not see, hear and be tired already
But you will find her! You will find one out of a hundred.
And breaking through the thorns cutting the soul again
You continue your journey, seek your love.
Life is so complicated, a lot happens in it,
And you don’t know what spurs you
Around that corner, or under that dark arch.
Where the cold will be severe or hellishly hot.
Where the abyss will be, and where the hill is steep.
Got under the blade, or under the sun of happiness you are melting.
Where you will be first, or you won’t be anywhere else.
Where they judge you, or you judge someone.
But you know for sure that feelings will not apply!
They will come unexpectedly! And swallow you instantly!
You can fight, rage and resist
But this is in vain, you will have to sit in their captivity!
Whatever you are a banker, or a simple tramp,
A generous kid, or a terrible old miser.
Angry or kind, beautiful, scary, she does not care!
She comes to take your heart from you ...
Maybe someone will give you the answer:
Need to love? Yes or no?,
And maybe you will someday understand
Where was the truth, and where was the lie.
May you not see, hear and be tired already
But you will find her! You will find one out of a hundred.
And breaking through the thorns cutting the soul again
You continue your journey, seek your love.
Официальное видео