Текст песни
Они лежали в магазине напротив друг друга,
Он ей друг она ему подруга,
Вокруг ходят люди их не замечают,
Лишь порой они косые взгляды встречают,
Но им это не важно, даже не интересно,
И наплевать им что на прилавке тесно,
Вокруг апельсины, мандарины, груши,
Но банан хочет лишь персик слушать…
Это печальная история про двух друзей,
У них вместе было много классных идей,
Жить друг без друга не могли как рыба без воды,
Были совместные планы, общие мечты,
Говорили перед сном всегда спокойной ночи,
И ни один из них большего не хочет,
Им бы просто друг друга всегда видеть,
И поверьте ни кто не сможет их обидеть.
Припев:
Персик и банан,
Но сколько больных ран,
Им принесла судьба,
Она у них одна,
Их купят всё равно,
И там уже давно,
Порежут и съедят,
Мне жалко, мне жалко их.
Они лежали как обычно просто говорили,
Рядом взяли мандарины и в пакет сложили,
Но они не замечали как будто спали,
Не думали о том что бы их взяли,
Уже купили апельсины, разобрали груши,
Здесь остались лишь они бедные души,
И тут подходит пацан и персик забирает,
А банан побледнел как будто увядает,
Зачем её забрал оторвал от сердца,
Лучше купил бы обычного сладкого перца,
Разве сложно понять что без неё на как,
Что мне теперь делать один я как дурак,
И вот как без неё мне теперь жить,
Я не смогу так легче меня убить,
И подошла мама парня и банан взяла,
Холоднокровно, беспощадно кожуру сняла.
Припев:
Персик и банан,
Но сколько больных ран,
Им принесла судьба,
Она у них одна,
Их купят всё равно,
И там уже давно,
Порежут и съедят,
Мне жалко, мне жалко их.
И вот кусок за куском банан поедают,
Персик не смотрит она просто рыдает,
Разорвали две души и одного съели,
А они ведь совсем не этого хотели,
Вместе испортится вот о чём они мечтали,
Но для этих людей они едою стали,
Персик в пакете среди конфет и майонеза,
А банан в желудке, зубами разрезан,
Это печальная история про двух друзей,
У них вместе было много классных идей,
Но одного съели другую резать будут,
А про друг друга они никогда не забудут,
И в другом мире встретиться смогут,
А найти друг друга им там помогут,
Уже нарезал персик тот самый пацан,
Когда она умирала вспоминала банан…
Припев:
Персик и банан,
Но сколько больных ран,
Им принесла судьба,
Она у них одна,
Их купят всё равно,
И там уже давно,
Порежут и съедят,
Мне жалко, мне жалко их.
Перевод песни
They lay in the store opposite each other,
He is her friend, she is his friend,
People walk around do not notice them,
Only sometimes they meet sidelong glances,
But they don't care, they don't even care,
And they don't give a damn that the counter is crowded,
Around oranges, tangerines, pears,
But the banana only wants to listen to the peach ...
This is a sad story about two friends
They had a lot of cool ideas together,
They could not live without each other like a fish without water,
There were joint plans, common dreams,
They always said good night before going to bed,
And none of them wants more
They would just always see each other,
And believe me, no one can offend them.
Chorus:
Peach and banana
But how many sick wounds
Destiny brought them
They have one,
They will be bought anyway
And there for a long time
Cut and eat
I feel sorry for them, I feel sorry for them.
They lay as usual just talking
They took tangerines nearby and put them in a bag,
But they did not notice as if they were sleeping
Didn't think about taking them,
Already bought oranges, sorted pears,
There are only poor souls left here,
And then the kid comes up and takes the peach,
And the banana turned pale as if it was wilting,
Why did he take her from the heart,
I'd rather buy a regular sweet pepper,
Is it difficult to understand what is not how without her,
What am I to do now alone as a fool,
And this is how I can live without her now,
I can't kill me so easily
And the guy's mom came up and took a banana,
Cold-blooded, mercilessly peeled off.
Chorus:
Peach and banana
But how many sick wounds
Destiny brought them
They have one,
They will be bought anyway
And there for a long time
Cut and eat
I feel sorry for them, I feel sorry for them.
And now they eat the banana piece by piece,
Peach doesn't look she just sobs
Tore two souls apart and ate one
And that's not what they wanted at all,
Together it will go bad that's what they dreamed of
But for these people they became food,
Peach in a bag among sweets and mayonnaise
And a banana in the stomach, cut with teeth,
This is a sad story about two friends
They had a lot of cool ideas together,
But one ate the other will cut,
And they will never forget about each other,
And they can meet in another world,
And they will help them find each other there,
The same kid has already cut the peach,
When she was dying she remembered a banana ...
Chorus:
Peach and banana
But how many sick wounds
Destiny brought them
They have one,
They will be bought anyway
And there for a long time
Cut and eat
I feel sorry for them, I feel sorry for them.