Текст песни
너무 좋아서 너무 행복해서
좀 특별할 거라고 생각했던 우리
결말은 모두 똑같은 이야기
그 흔한 이별 노랠 들으며 또 시간에 기대
하나둘씩 지워 우리 사진들
선명해지는 너와의 기억들
가슴 아픈 이별하는 중인데
이상하게도 눈물이 나지를 않아
생각보단 괜찮아 내 맘이 괜찮아
또 매일매일 아파할 줄 알았는데 (알았는데)
생각보단 괜찮아 참 아이러니해
이게 아닌데 좋았었는데 사랑했는데 (사랑했는데)
뚜뚜뚜뚜루뚜 뚜뚜뚜뚜루 (no)
뚜뚜뚜뚜루뚜 뚜뚜루
Ay 별생각이 들지 않아
Ay 널 생각하며 썼던 가사들이
아무 소용없이 자리만 채워
감정은 이미 증발해 찾기 어려워
처음에는 낯설었어 네가 없다는 게
까맣던 하늘이 파란색으로 물들 때
제 자리로 돌아온 듯 아무렇지 않아
미안한 맘만 맴돌 뿐 후회하지 않아
함께 걷던 거릴 혼자 걷는데
이상하게도 네가 보고 싶지 않아
No 생각보단 괜찮아 내 맘이 괜찮아
또 매일매일 아파할 줄 알았는데 (알았는데)
생각보단 괜찮아 참 아이러니해
이게 아닌데 좋았었는데 사랑했는데 (사랑했는데)
뚜뚜뚜뚜루뚜 뚜뚜뚜뚜루
뚜뚜뚜뚜루뚜 뚜뚜루
굳이 애를 써가며 널 그리워
하고 싶지 않아 내 맘은 널
이대로 보내고 싶어
이대로 흘러가게 둬
네가 조금은 덜 아프길 바라
내 맘과 같기를 난 바랄게
I want you to be OK
생각보단 괜찮아 내 맘이 괜찮아
또 매일매일 아파할 줄 알았는데 (알았는데)
생각보단 괜찮아 참 아이러니해
이게 아닌데 좋았었는데 사랑했는데 (사랑했는데)
뚜뚜뚜뚜루뚜 뚜뚜뚜뚜루
뚜뚜뚜뚜루뚜 뚜뚜루
뚜뚜뚜뚜루뚜 뚜뚜뚜뚜루
뚜뚜뚜뚜루뚜 뚜뚜루
Перевод песни
Мне это так нравится, я так счастлива
Мы думали, что это будет немного особенное
Концовка все та же
Слушаю эту обычную песню о расставании и с нетерпением жду новой встречи.
Сотрите наши фотографии одну за другой
Воспоминания с тобой становятся яснее
Я переживаю душераздирающий разрыв.
Странно, я не могу плакать
Это лучше, чем я думал, мое сердце в порядке
Я думал, что мне будет больно каждый день (я думал)
Это лучше, чем вы думаете. Это так иронично.
Это было не так, мне это нравилось, но мне это нравилось (мне это нравилось)
Слишком-слишком-слишком-слишком-слишком-слишком (нет)
Слишком-слишком-слишком-слишком-слишком-слишком
Да, я не думаю об этом много
Да, слова, которые я написал, думая о тебе
Просто заполняю пространство, но безрезультатно.
Эмоции уже испарились и их трудно найти
Сначала было странно, что тебя там не было
Когда черное небо становится синим
Я как будто снова на своем месте, все в порядке
мне просто жаль и не жалею об этом
Я гуляю один по улицам, по которым мы гуляли вместе
Как ни странно, я не хочу тебя видеть
Нет, это лучше, чем ты думаешь, с моим сердцем все в порядке.
Я думал, что мне будет больно каждый день (я думал)
Это лучше, чем вы думаете. Это так иронично.
Это было не так, мне это нравилось, но мне это нравилось (мне это нравилось)
Слишком-слишком-слишком-слишком-слишком-слишком-слишком
Слишком-слишком-слишком-слишком-слишком-слишком
Я скучаю по тебе, хотя и стараюсь
Я не хочу, мое сердце принадлежит тебе
Я хочу провести это вот так
Пусть это будет так
Надеюсь, тебе будет немного меньше больно
Я надеюсь, что у тебя те же чувства, что и у меня
Я хочу, чтобы с тобой все было в порядке
Это лучше, чем я думал, мое сердце в порядке
Я думал, что мне будет больно каждый день (я думал)
Это лучше, чем вы думаете. Это так иронично.
Это было не так, мне это нравилось, но мне это нравилось (мне это нравилось)
Слишком-слишком-слишком-слишком-слишком-слишком-слишком
Слишком-слишком-слишком-слишком-слишком-слишком
Слишком-слишком-слишком-слишком-слишком-слишком-слишком
Слишком-слишком-слишком-слишком-слишком-слишком
Смотрите также: