Текст песни
1 куплет:
Прости меня дорогая, ведь были мы друзьям
Целыми днями, зажигали по полной программе
Не помню даже, с кем ещё так было хорошо
Да ну и что? Ведь все меняется, время -наш вор
Помнишь твой двор? каждый вечер провожал до подъезда?
Слушали песни, смотрели мелодрамы вместе
Как обычно немного приобняв тебя
на себе ловил твой нежный и манящий взгляд
Ты моя стезя! ты маяк мне зай!
инече потеряюсь в водах океана жизни
Я люблю тебя , мои очи горят!
Прости ещё раз, честно, жаль , что по-плохому вышло
Хоть вспомни про меня, прости тобою болен я,
в неволе будто с птица с судьбой явно играет маня
Так же как и я будто с огнем играя ночью и днем
Неминуемо тела моего чуть покидает сон
Припев:
Не засыпай посмотри в глаза и пойми
Тонуть в слезах очень тяжело им
Зажечь их взгляд не легко они не горят
Да ну и что, все давно не так...
2 Куплет:
Было маловато тебе моих слов о любви
А я писал стихи, надеялся, что будем вместе
Будто как в песне, конец счастливый назови
Не разбивай на осколки любящее сердце
Не разбивай в сердцах то что не склеиться больше
Подумай о тех чувствах, что потеряны и брошены
А ведь такие молодые казалось все впереди
А я писал стихи и мы мысленно парили в них
Стих тот порыв не пара ведь мы
Мне Кажется очень давно опустели наши миры
Так суждено видимо нам по течению плыть
По разным берегам реки неизбежно разведены
Было маловато тебе моих слов о любви
А я писал стихи, надеялся, что будем вместе
Будто как в песне, конец счастливый назови
Не разбивай на осколки любящее сердце
Перевод песни
1 verse:
Forgive me dear, we were friends
All day, lit up in full
I don’t even remember who else it was so good with
Yes, so what? Cause everything changes, time is our thief
Do you remember your yard? escorted every evening to the entrance?
Listened to songs, watched melodramas together
As usual a little acquiring you
I caught your tender and alluring look on me
You are my path! you beacon to me zay!
I’ll be lost in the waters of the ocean of life
I love you, my eyes are burning!
Forgive me again, honestly, it’s a pity that it turned out badly
Though remember about me, I'm sorry I am sick of you,
in captivity, as if with a bird with fate, obviously beckoning
Like I play with fire night and day
Inevitably a dream leaves my body a little
Chorus:
Do not fall asleep, look in the eyes and understand
It's very hard for them to drown in tears
Light their eyes is not easy they do not burn
Well, so what, it's been a long time since ...
Verse 2:
It was not enough for you my words of love
And I wrote poetry, hoping that we would be together
Like in a song, call the end happy
Do not shatter a loving heart
Do not break in hearts that do not stick together anymore
Think of the feelings that are lost and abandoned
But so young seemed all ahead
And I wrote poems and we mentally soared in them
The verse that impulse is not a couple because we
It seems to me very long ago our worlds were empty
So apparently destined for us to go with the flow
On different banks of the river are inevitably divorced
It was not enough for you my words of love
And I wrote poetry, hoping that we would be together
Like in a song, call the end happy
Do not shatter a loving heart