Текст песни гурт жанчын в. Казлы, Ельскі р. - Каліна й маліна
- Исполнитель: гурт жанчын в. Казлы, Ельскі р.
- Название песни: Каліна й маліна
- Дата добавления: 15.01.2020 | 02:18:02
- Просмотров: 214
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
салдацкаяКаліна й маліна, й ні сладка, й ні горка,
Ой, там заплакала салдацкаыя жонка.
Ой, там заплакала, й да йшчэ й зарыдала:
Любіла-кохала, в салдаты й оддала.
В салдаты й оддала й у город Варшаву,
Й у город Варшаву, дзе б’юць барабаны,
Дзе б’юць барабаны, й громко вібіваюць,
Молодых жэ хлопцоў ў прыём прынімаюць.
За бацьковім сыном бацько й маці плачэ,
А за сіротою чорны ворон крачэ.
За бацьковім сыном – браты да сестрыцы,
А за сіротою – дзеўкі да ўдовіцы.
Перевод песни
saldatskayaKalіna y malіna, th nі sweet, th nі hill,
Oh, there Saldatsky Zhonka cried.
Oh, there she burst into tears, th yes yes yshche th sobbed:
Lyubila-kohala, gave salads and salts.
In the salads, I gave th near the city of Warsaw,
Y near the city of Warsaw, jo b’yuts drums,
Dze b’yut drums, th loudly vіbіvayuts,
Young zhe cottonўў ы pryym prynіmayuts.
For the father’s son of father’s mother’s cry,
And for the sirota, the raven krache is chorny.
For the father’s son - brothers and sisters,
And for the sirota - dzўўkі yes ўdovіtsy.