Текст песни гурт Калина - Ой, сад-виноград
- Исполнитель: гурт Калина
- Название песни: Ой, сад-виноград
- Дата добавления: 18.08.2021 | 11:36:59
- Просмотров: 96
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ой сад-виноград, кучерява вишня,Стоїть хлопець під вікном, щоб дівчина вийшла. \2
Приспів:
Ой рув, рува-я, ой рув, рува-я,
Рува, рува, рува-я, люба милая моя.
А дівчина не виходить, хатину вбирає,
Стоїть хлопець під вікном та з жалю вмліває (лишень умирає) . \2
Приспів:
Ой рув, рува-я, ой рув, рува-я,
Рува, рува, рува-я, люба милая моя./2
– Ой не стій під вікном, не тупай ногою, (, а заходь у хату)
Бо не вийду та не стану говорить з тобою. (Ми сьогодні хліб пекли – оближеш лопату!) \2
Приспів:
Ой рув, рува-я, ой рув, рува-я,
Рува, рува, рува-я, люба милая моя./2
Ой не стій під вікном, не махай рукавом,(, не вихитуйся)
Бо не вийду говорити із таким чудаком.(Казав батько – «Не оддам!»- не допитуйся! \2
Приспів:
Ой рув, рува-я, ой рув, рува-я,
Рува, рува, рува-я, люба милая моя./2
Не ходи по саду, не топчи травиці,
Як не люблять тебе дівки, то йди до вдовиці.\2
Перевод песни
Ой сад-виноград, вьющаяся вишня,Стоит парень под окном, чтобы девушка вышла. \ 2
припев:
Ой Рув, Рува-я, ой Рув, Рува-я,
Рува, Рува, Рува-я, дорогая милая моя.
А девушка не выходит, хижину впитывает,
Стоит парень под окном и из жалости вмливае (только умирает). \ 2
припев:
Ой Рув, Рува-я, ой Рув, Рува-я,
Рува, Рува, Рува-я, дорогая милая моя. / 2
- Ой, не стой под окном, не тупая ногой, (, а заходи в дом)
Потому что выйду и не стану говорит с тобой. (Мы сегодня хлеб пекли - оближешь лопату!) \ 2
припев:
Ой Рув, Рува-я, ой Рув, Рува-я,
Рува, Рува, Рува-я, дорогая милая моя. / 2
Ой не стой под окном, не маши рукавом, (, а не вихитуйся)
Потому что выйду говорить с таким чудак. (Говорил отец - «Не отдам!» - не допитуйся! \ 2
припев:
Ой Рув, Рува-я, ой Рув, Рува-я,
Рува, Рува, Рува-я, дорогая милая моя. / 2
Не ходи по саду, не топчи траве,
Как любят тебя девки, то иди к вдове. \ 2