Текст песни
Уснул притихший город,
А мы летим 140
С подругой друга ускользаем от людей
И загородный воздух
Проветривает мозг и мне и ей.
Врубаем магнитолу
Глотаем виски с колой
И в этот самый миг кончается бензин
А по FM Латино,
А мы уже в машине не сидим.
Припев:
Танец у ночной бензоколонки
Это мексиканские дела
Просто мы отвязные девчонки
Просто ночь нас довела.
Но до чего ж всегда прикольно получается
Когда в ответственный момент бензин кончается.
2
Мобильники вне зоны
Окончены дозвоны
Мужской компании мы сделали привет
И пусть теперь кукуют
Скучают и тоскуя ждут рассвет.
Могло ли быть иначе
Когда они на даче
Все как один в одежде прыгнули в бассейн.
И на столах плясали
И чего-то предлагали мне и ей.
Припев.
Перевод песни
I fell asleep a quiet city,
And we are flying 140
We are escaping from friend's friend
And the country air
The brain is blowing to me and her.
We cut the radio tape recorder
Swallow whiskey with cola
And at that very moment gasoline ends
And on FM Latino,
And we are not sitting in the car.
Chorus:
Dance at the night station
These are Mexican cases
Simply, we are otvyaznye girls
It's just that the night brought us.
But to what is always cool it turns out
When at the crucial moment gasoline ends.
2
Mobile phones outside the zone
Dialing is over
Male company we did hello
And let them now cuckoo
Miss and longing for the dawn.
Could it be otherwise
When they are at the cottage
All as one in clothes jumped into the pool.
And on the tables danced
And they offered me something and her.
Chorus.