Текст песни
(Эй, почему я больше не слышу твой голос?)
(И, почему тебя нет рядом?)
Может быть ты стала космонавтом?
Улетела далеко
Где-то за орбитой ловишь свой ритм
И тебе там хорошо
Может быть ты стала космонавтом?
Улетела далеко
Где-то за орбитой ловишь свой ритм
И тебе там хорошо
(Е-е, и тебе там хорошо!)
Бэйби, выпей мою кровь
Чтобы не мог сделать вдох
Снова под твоим окном
Убиваю себя в ноль
Четыре часа утра
Разговоры под луной
Это игра в одни ворота
А не разговор
Да, мы вроде бы знакомы, но не знаем друг друга
Трудно быть другом в таком процессе упругом
Ты отчётливо пытаешься не быть со мной грубой
А я пытаюсь сдерживать эмоиции под утро
Понял, что в твоём стиле не договорить
Тысяча мыслей, что тут нехуй ловить
Говоришь: "Пока", но не даёшь уходить
Подойду поближе, просишь притормозить
От этих непоняток разболелась голова
Наше общение - вниз-вверх, туда-сюда
Но почему я вынужден молчать
Ты бы знала сколько раз уже хотел тебе сказать
Каждый день одно и то же, ищу повод написать
И ты мило ответишь, но не напишешь сама
Это всё меня так давит, дым уже не спасает
Разуем зависает твои глаза вспоминая
Каждый день я справа, а ты слева, и ты знаешь
Но всё равно нихуя не понимаешь
Может быть ты стала космонавтом?
Улетела далеко
Где-то за орбитой ловишь свой ритм
И тебе там хорошо
Может быть ты стала космонавтом?
Улетела далеко
Где-то за орбитой ловишь свой ритм
И тебе там хорошо
Перевод песни
(Hey, why can't I hear your voice anymore?)
(And why aren't you around?)
Maybe you became an astronaut?
Flew far away
Somewhere beyond orbit you catch your rhythm
And you feel good there
Maybe you became an astronaut?
Flew far away
Somewhere beyond orbit you catch your rhythm
And you feel good there
(Yeah, you feel good there too!)
Baby, drink my blood
So that I can't take a breath
Again under your window
I'm killing myself to zero
Four o'clock in the morning
Conversations under the moon
It's a one-sided game
Not a conversation
Yes, we seem to know each other, but we don’t know each other
It's hard to be a friend in such an elastic process
You're clearly trying not to be rude to me
And I'm trying to restrain my emotions in the morning
I realized that in your style it’s impossible to finish
A thousand thoughts, what a waste of time to catch here
You say: “Bye”, but you don’t let me leave
I'll come closer, please slow down
These oddities give me a headache
Our communication is down and up, back and forth
But why am I forced to remain silent
You would know how many times I already wanted to tell you
Every day it’s the same thing, I’m looking for a reason to write
And you will answer nicely, but you won’t write it yourself
All this is weighing me down so much, smoke can’t save me anymore
Because your eyes hang, remembering
Every day I'm on the right and you're on the left and you know
But you still don’t understand shit
Maybe you became an astronaut?
Flew far away
Somewhere beyond orbit you catch your rhythm
And you feel good there
Maybe you became an astronaut?
Flew far away
Somewhere beyond orbit you catch your rhythm
And you feel good there
Смотрите также: