Текст песни гимн Китайской республики - Звездуновы, давай до свидания
- Исполнитель: гимн Китайской республики
- Название песни: Звездуновы, давай до свидания
- Дата добавления: 23.03.2020 | 10:40:03
- Просмотров: 205
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
三民主义，吾党所宗，以建民国，以进大同。
咨尔多士，为民前锋；
夙夜匪懈，主义是从。
矢勤矢勇，必信必忠；
一心一德，贯彻始终。
Три Народных Принципа — вот наша главная цель,
При помощи их, мы создаем Республику,
Претворяя их в жизнь, мы достигаем всеобщего равенства.
Просим совета у достойнейших: ведь они — авангард нашего народа.
Неустанно, днем и ночью, следуем принципам.
Клянемся служить, клянемся быть храбрыми, и, несомненно [наша] верность внушает полное доверие.
Наши помыслы едины — от начала и до конца.
Перевод песни
三民主义 ， 吾 党 所 宗 ，以 建 民国 ， 以 进 大同。
咨 尔多士 ， 为民 前锋 ；
夙夜匪懈 ， 主义 是 从。
矢 勤 矢 勇 ， 必 信 必忠 ；
一心一德 ， 贯彻 始终。
Three Popular Principles - this is our main goal,
With their help, we are creating a Republic,
By putting them into practice, we achieve universal equality.
We ask the most worthy for advice: they are the vanguard of our people.
We tirelessly, day and night, follow the principles.
We swear to serve, we swear to be brave, and undoubtedly [our] loyalty inspires full confidence.
Our thoughts are one - from beginning to end.