Текст песни Грузинское Кабалистическое - брат душевный брат
- Исполнитель: Грузинское Кабалистическое
- Название песни: брат душевный брат
- Дата добавления: 03.07.2018 | 12:15:02
- Просмотров: 873
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Брат, душевный брат!Жить в мире с Богом не привыкну я никак
Прочь, сомнений туч, пускай
разгонит темноту творений луч,
чтоб я заметил что весна вокруг цветет
а на реке уже растаял зимний лед,
и чтобы понял, что над пропастью завис,
и груз грехов моих меня толкают вниз.
...............................................................................................
Друг, Духовный друг!
Вас нету рядом, пустота сжимает грудь.
Быть нам всем всегда, такими,
чтобы по подобию творца.
Я не забуду вашу силу из добра,
когда судьба нас разводила иногда,
мы не расстанемся, надеюсь никогда,
в единстве нашем наша сила от творца.
...............................................................................................
Ночь, какая ночь!
у света будто бы окорочек свечей,
жизнь, как день прошла,
но не прошли усталость, суета.
Хочу я радоваться звездам при луне,
хочу понять зачем живу я на земле,
прошу бога сохранить моих друзей,
хочу трудиться и растить своих детей.
...............................................................................................
Радость в жизни есть!
Я на пути в котором ходу нет назад.
Брат, не забывай, когда мы вместе,
свобода без преград.
К ногам я низко голову склоню,
я изложу ему сердечную нужду,
не сомневаюсь, в том что он меня поймет,
и выше света ждем на нас на всех прольет.
Я понимаю что должна цвести сирень,
фонарь качнется и толкнет немую тень,
я понимаю, что за осенью зима,
но не понять, как жить на свете без творца!
Перевод песни
Brother, sincere brother!I will not get used to living in peace with God
Away, doubt cloud, let him
disperse the darkness of the creatures beam,
so I noticed that the spring around blooms
and the winter ice melted on the river,
and to understand that the precipice is hanging,
and the weight of my sins push me down.
.................................................. .............................................
Friend, Spiritual friend!
You are not there, the emptiness contracts your chest.
To be us all always, such,
in the likeness of the creator.
I will not forget your strength from good,
when fate bred us sometimes,
we will not part, I hope never,
in our unity our strength is from the creator.
.................................................. .............................................
Night, what a night!
by the light of a leg of candles,
life as a day has passed,
but fatigue and fuss did not go away.
I want to enjoy the stars with the moon,
I want to understand why I live on earth,
I ask God to save my friends,
I want to work and raise my children.
.................................................. .............................................
Joy in life there!
I'm on my way where there's no going back.
Brother, do not forget when we are together,
freedom without barriers.
At the feet, I will bow my head low,
I will tell him my heart's need,
I have no doubt that he will understand me,
and above the light we wait on us at all shed.
I understand that the lilac must bloom,
the lantern will swing and push a silent shadow,
I understand that in the autumn of winter,
but do not understand how to live in the world without a creator!